對國軍作戰與訓練的制式之規定

內容來源:卷二十五    演講

隸屬章節:演講 \中華民國四十二年

 

 

——中華民國四十二年四月三十日對陸軍軍務會報出席人員講——

要旨
    一、關於國軍應確定作戰和訓練的制式,以及應注重辦事方法和精神的提示:
    1·今後參謀和後勤業務必須一律採用美軍制式;
    2·在教育訓練上要有協同一致的精神;
    3·缺乏積極、主動、負責的精神和不知辦事的道理;
    4·國防部以次各主管人員對下沒有實際視察、考核和切實督導的辦事精神;
    5·欠缺周密的準備和研究發展的工夫。
    二、幾項具體工作的要求:
    1·防守區司令必須對其防區內在基地集中訓練的軍隊,要特別負責督訓;
    2·以後國防部對於喊口令的音調,應該要規定一個標準。
    三、結論。
本文
    陸軍軍務會報,為國防部對陸軍軍務研究與改進的高階層會報,今後可本此主旨,擴大為軍務會報,由參謀總長召集陸、海、空、勤以及高級政工主管負責人員,共同參加,每月研商一切有關軍務之改

---------------------------------------------------P.228---------------------------------------------------

進事項,以及研究、發展、協同、聯繫各種業務,使國軍更能在軍務上,協力互助,比肩並進,共同達成整軍建軍的目的。

    今天首先要就確定國軍作戰及訓練的制式一點上,特別對大家加以說明:
    關於今後國軍作戰及訓練制式——特別是參謀與後勤等業務,必須確定,一律採用美軍制式。必須一切制式與思想統一,而後乃能集中意志,團結精神,發揮戰鬥的力量;所以我們國軍以後無論作戰和訓練的制式和思想,再不能參差不齊,混淆不清,更要防止如同過去那樣錯綜繁複,自相矛盾,彼此衝突的舊習,務使上下觀念一貫,全軍行動一致為要。但對於生活與精神方面,如我們自己的民族精神教育,以及革命的傳統精神,則仍應確實保持;而且單單保持還是不夠的,我們更應該激勵發揚,努力提振纔成。什麼是我們優良傳統的精神呢?例如忍耐、有恆、負責、服從、刻苦耐勞、節儉樸實、以及守死善道等等,那樣的優良德性,和生活習慣,就都是我們所應該確實保持和提振發揚的。此外在我們革命時期不可缺少而特有的制度和業務方面,像軍隊的政工制度及其業務,這是我們國軍革命精神和歷史傳統所關的基本制度,亦應該保持不失,並須大家確實認識他的重要性;因為這是我們發揚國軍革命精神,粉碎共匪滲透陰謀的唯一武器。其次在戰術方面,如遭遇戰、搜索戰、和夜戰等等,我們也仍舊要繼續研究重視;特別是像美軍在陣前直立行進的方式,不必一定要呆板的仿效;我們將來在大陸對匪作戰,更是要注重匍伏行進,以減少殺傷和損害;這種事實,在翻譯與編輯方面,都應該切實研討規定。對於美軍顧問團,亦應詳加闡明,使之澈底瞭解,以免誤會。總之,我們在純軍事性的作戰訓練制式上

---------------------------------------------------P.229---------------------------------------------------

必須一律採用美軍制式;但在物質與生活上,或與政治經濟有關的部分,我們須以精神來補充物質的不足,以刻苦來排除生活的困難,以現實的客觀與主觀條件來研討工作的效果和得失;如果忘記了這句話,那就會刻鵠類騖,而且是還要「不惟無益,而又害之」了。大家要知道,美軍的優點,最值得我們取法的,乃是他的主動、積極、負責任、和保持榮譽的精神;這在我最近所講「研究美國建軍的精神」的講詞裏,已經說過,大家當不難心領神會。至於他們那些特有的習慣,和物質生活之類,我們不必勉強學他,我們所要學的,特別是在他的科學技能。至於美軍的戰爭指導,根據昨日國防大學余教育長所報告的戰爭構想來講,更可知他們並不是完全師承法國的,同時他也有採自德國軍事思想的。比如說,他仍然注重周密計畫,和事前準備,那就是德國戰爭指導思想的重點。我們瞭解,美軍現在戰術思想,雖多師法過去法國拿破崙的成例,但其對德國的軍事優點,亦並非是完全反對,棄置不顧的;可說他們實是兼取德法二國的特長,再配合著他們自己今日一日千里的科學文明,同時更參證著自第二次世界大戰及現在韓戰中所獲得的經驗,擷精取宏,擴充發展而成的;因此他們的制式和方法,都可以說是現代軍事最進步的制式,也是最科學的方法。

    我以為現在我們在教育訓練上,最不及美軍,而更要特別注重師法美軍的,就是協同一致的精神。也可以說,我們在中國農業社會生長的人,自少至老,從家庭到社會,從學校到機關部隊,都沒有養成這種協同一致的機會,所以亦就很少有協同一致的習性;更不能像他美國軍人在工業社會生長的,實習機器,瞭解萬事都要互相配合,不能缺少一個零件的觀念,自少就養成的一樣;這是我們最應該徹底學

---------------------------------------------------P.230---------------------------------------------------

習的精神。大家須知,我們以前在大陸上軍事失敗的原因,雖然很多,但由於軍隊的缺乏互助合作的協同精神,大家彼此觀望,不能互相救援,結果就要被奸匪各個擊破,此乃為我們軍事失敗的最大主因。大家凜於此一大陸失敗被匪各個擊破的教訓慘劇,今後不論教育訓練,以及作戰辦事,或研究學習,就時時刻刻都應該以養成協同一致的習慣,提高協同一致的精神為第一要義。無論其對任何計畫,任何作業,任何演習,都要特別從協同一致的角度上來著眼注意,來檢討批評,來切實改進。我以為今後如果我們軍事不能協同一致,切實聯繫——特別是作戰,不能互相配合協同一致的話,那種個別的、局部的戰績,即使你有任何卓異的成功,其結果都將同歸於盡,決無救於敗亡,更談不上復國了!美軍在工作上,是分成為計畫協同、業務協同、和戰鬥協同等各種協同訓練和學習。換句話說,就是一切作戰,都在講求協同,所以他們的協同工作,是特別注重,徹底熟習,可說是他們對於協同的精神,已經到了「一以貫之」的程度了;現在我們要師法美軍的制式,師法美軍的方法,就先要從美軍的協同精神上師法起頭,努力實踐纔行。

    其次我們還有一個最不及美軍的地方,那就是沒有積極、主動、負責的精神!反過來講,亦即惰性太深,事事消極被動,缺乏責任觀念,只知辦公而不知辦事的道理。什麼叫做辦公,什麼叫做辦事呢?所謂辦公,就是只知道什麼時候上班,什麼時候下班,每天挨過八小時就算了事,下班以後,一切工作責任,就都置之腦後,這就叫做辦公,這也就是惰性和被動的充分表現。所謂辦事,乃是不論什麼時候,一定要把自己所主管擔負的事,不論時間,亦不論空間,在任何地方,無論上班下班,他的精神必須是貫注在今日工作上面,必要拿他工作,切實辦成為止;這也就是我所說的,辦事一定要負責盡職,努

---------------------------------------------------P.231---------------------------------------------------

最近更新於 2014-08-29