內容來源：卷三十八　談話

隸屬章節：談話＼中華民國二十九年

——中華民國二十九年十二月二十

　　一日對法大使戈思默談話——

　時間：二十九年十二月二十一日午後五時
　地點：重慶德安里官邸
　（寒暄詞略）
　大使：今日晉謁 委座，奉敝國政府訓令有數事請商：
　第一、滇越鐵路問題，根據中法滇越鐵路協定於某種情況之下，中國政府有管理該路之權，但以無礙兩國之合作為條件。現此路由中國管理後，兩國對於該路合作之辦法，業經路局局長與中國交通部商洽妥當，但法國政府希望中國政府對於兩國原訂有關該路之協定章程，仍確認其存在。
　第二、滇越鐵路，在中國政府管理之下，法國政府特聲明保留其損失賠償之權。
　第三、最重要者，為中國軍邊區司令就職布告，明言取銷滇越路之治外法權，以後該路區域法國人民，須受中國法律之統治，此恐係出於貴國方面之誤會，請 委座以公平之眼光，與本中法兩國友好之精神，早予解決，尤其對於滇越路之破壞，固出於軍事上之理由，但亦有不

---------------------------------------------------P.135--------------------------------------------------

應破壞而已破壞者，或未臨緊急必要之時期，即過早予以破壞者，此點亦請 委座注意。（附書面說帖）
　委座：大使所述各點，余即交外交、交通兩部主管人員研究辦理。
　大使：貴國政府此次對於滇越鐵路之處置，用意余甚明瞭，惟就敝國政府立場言之，該路為敝國在遠東唯一重要權益所在，而非敝國國民私人利益可比也。

　委座：中國政府對於此路處置，自當慎重考慮為之，貴國可放心。
　大使：關於邊境兩國軍隊衝突事件，已照會貴國政府，據貴國外交部答復，謂此事純系謠言，但安南政府之報告，邊境法越軍確有因衝突而致死傷者，余今日無特別要求，但希望 貴國方面予以嚴重之注意，兩國應本友好合作之精神，交換情報，避免衝突，敝國已令安南政府，嚴格約束邊境軍隊，避免發生衝突事件。請 委座命令中國軍隊；亦照此意辦理。
　委座：交換情報，避免衝突，中國政府亦甚願意，中國軍隊絕對不致進入越境，只要越南政府不接受日本之脅迫指使，侵犯中國，中國政府甚願協助法越政府商處邊境事件。
　大使：為避免日本之藉口挑撥，貴我兩國軍隊，更應密切合作。

　委座：中國甚願如此，關於合作辦法，請越南政府擬一具體計畫，雙方商量辦理。

　大使：如承 委座接受此議，余即囑敝國武官進行此事。總期兩國邊境大事化小，小事化無。
　委座：余確信並確切擔保，如法越軍隊不侵犯中國國境，中國軍隊決不致進入越南境界，大使所述兩

---------------------------------------------------P.136--------------------------------------------------

國邊境已發生之衝突，必係法越軍隊侵入中國境界所生之結果，此種事實，務請予以確認，並確信余之擔保，決無稍誤。
　大使：委座所言，余確信不疑，余即電呈敝國政府請嚴令約束邊境軍隊。
　再關於滇越邊境封鎖事，不僅阻斷敝國人民之往來，使彼等今後出入滇越須繞道香港或緬甸，感受至大之困難，而且在目前封鎖情況之下，貴我兩國交通無異完全斷絕，此事敝國政府認為確甚嚴重，曾向貴國政府交涉，請求予以邊境交通之便利，已遭拒絕，於貴國此次封鎖邊境，原則上固甚諒解，但於敝國官民有出入邊境之必要時，仍請特予便利。
　委座：中國政府封鎖滇越邊境，乃軍事上之必要，如法越政府與我國關於滇越邊境軍事上之密切合作，能獲解決，則此事亦可連帶解決矣。
　大使：委座所言「軍事合作」，余意認為即係指兩國交換情報防止刺探軍情等而言。

　委座：余所謂「軍事合作」，即指兩國在邊境上關於軍事之種種諒解而言，不僅軍事，即其他一切事件，如法越政府能有誠意願與中國和好，中國政府未有不願予以善意者慮者。
　大使：法越政府此次確有誠意與貴國政府妥議邊境事件。
　委座：大使雖云其確有誠意，無如越南政府事實上現正受日本之壓迫，不能實行其誠意。
　大使：越南政府對貴國甚有好感，對於邊境事件之交涉，亦確具誠意，但因受日本之壓迫，處境甚為困難，此點惟請諒解。前此日本千方百計欲搶奪貴國所存海防之物資，越南政府始終拒絕，而

---------------------------------------------------P.137--------------------------------------------------

允由貴國商人標價出售，收回資本，得免損失，此固我方交涉之勝利，亦越南政府對貴國友好之表示也。
　委座：對於中國所存越南海防等地之物資，不能因法越與日本最近所生之變動而遭受任何損失，此乃法越政府應負之責任，今天且不必詳談，僅就大使所述各節，余願本私人之感情，與中法兩國之關係，交主管部研究辦理。今後只要越南政府確具誠意，能與中國和好，中國方面，毫無問題，此意請大使通知越南政府。
　大使：越南政府確有誠意，但現非昔比，處境困難，不能盡量自由行使其意旨，請予諒解。

　委座：余固甚諒解，故不求全責備。
　大使：余今尚有一事願以私人友誼之地位請示 委座，即最近上海法租界法籍巡捕與法廷顧問被刺事件，對此余固無何要求，但請 委座以最高統帥名義勸告上海貴國青年凡事處以鎮靜，防止恐怖事件之發生，因在上海，往往一件小事可以發生很大影響，致使各國人士不安，反授日本以口實。
　委座：大使須知上海方面此種恐怖事件，完全為日本人與漢奸所作，而決非中國政府之所為，如大使確能深明此理，今天必不致提此請求，更須知凡被騙幫助日本侵略中國者，其本身往往首先遭受日本之殘害，此事久後當有水落石出之一日，即可確知非中國政府所作，且證明余言之不謬也，而且現在凡有關法國之事，無論在上海或安南，中國政府不僅不願有所阻擾，而且甚願幫

---------------------------------------------------P.138--------------------------------------------------

助。
　大使：上海法租界當局近正竭力設法遇事願與貴國和好，但其處境一如越南，頗受日本之壓迫。

　委座：對此貴國政府應特別留心。中國人凡有常識者必不作此擾亂之事。
　大使：余當轉請特別注意，今天謁見 委座後，擬即離渝返滬，即此敬祝 委座與夫人健康。

---------------------------------------------------P.139--------------------------------------------------