---------------------------------------------------P.205---------------------------------------------------

蔣中正總統省克記
浙江奉化王宇高（墉伯）王宇正（垣叔）同編

卷二十
民國三十一年一月至五月

民國三十一年，公年五十六。
      一月三日，曰：「反省本週，反侵略陣線各國簽訂共同宣言，我國始列為世界四強之一，甚恐名不符實，不勝戒懼之至！而我允就簽約國中國戰區統帥職，英美多譽之為亞洲空前之歷史，與蓋世之人傑，余更覺赧顏不安！然受盡英美人員之侮蔑，而以嚴正應之，不稍委曲，亦未有如本週之甚者也！此後當益自加勉焉！」一月十日，曰：「近日人多反對孔祥熙，應令孔辭職，而對反對者，應淡定處之，凡驕矜自滿而不自知者，是乃政治家之大忌，且不能齊家，何能治國？人皆由於自侮而後人侮之也，可不戒乎！」又曰：「自中國越暹戰區統帥名義發表之後，中外聲譽益高，而戒懼勿勝之心更甚，此乃修養有得之效乎？應益勉之！」十二日，曰：「心躁性褊，出言招尤，自傷心神，為人所輕，應切戒之！如何使言辭安定耶？」
      〔一月〕十四日，曰：「本日經濟會議時，疾聲厲色，甚失體態，何以示範？」十七日，曰：「本週刺激過多：甲、反動派鼓動昆明各大學學生游行示威；乙、

---------------------------------------------------P.206---------------------------------------------------

英美鄙吝，不願貸我大款；丙，戚屬恃勢凌人，是以痛憤無已；雖尚能克制自修，不致潰決；然而聲色暴戾之病，不能排除淨盡，其卒不免為小人之流也乎！」二十五日，曰：「青年團幹部，幼稚昏昧，是皆余不能善教之過，輕動剛腸，憤激悲傷，何為耶！」三十一日，曰：「本月對內對外，刺激甚多，憤怒亦最甚，失態傷神，不能克己復禮，此乃修養主敬工夫退步之所致也？」
      二月一日，曰：「本晚餞別英國卡爾，席間講演，以戲謔出之，引卡爾平日自言為陰謀家一語而引申之，謂彼在中國四年，所以能使中英邦交進步者，是乃此陰謀家之功，但此乃道義之陰謀家，而非罪惡之陰謀家也。又言彼在我國任內，一般形式與感想上，皆比較甚好，但一察其實，則可謂毫無成績，無論政治、經濟、外交，皆一無進步，故余屢加嚴責云云。余本不善講謔語者，為何反欲以謔語獻藝，以致卡爾聞余言而羞愧，余此後酒席中應不講演，并誓不講戲謔笑話！」三日，曰：「為各黨各派黃炎培、張君勱等，竟至大怒，徒傷元氣，究有何益？所謂養天自樂，與畏天自修者，竟全忘矣！」
      〔二月〕七日，在印度加爾各答，曰：「余初次經緬抵印，所經之地，皆為我舊日之國土，披閱緬暹越南史地，不禁增我失土之恥！又念唐明建國之大，東亞民族之盛，余不得不自負此重任，以報我歷代祖先，恢復我民族之光榮史也，勉之！勉之！」十三日，在新德里，曰：

---------------------------------------------------P.207---------------------------------------------------

「余來印度，本欲親訪甘地，乃英人卡爾大使阻之，余不允，印督一再阻之，余亦不允，昨日邱爾吉〔吉爾〕又來電阻之，余不得已乃復電允之，真使余引為遺憾，繼而自反，毫無不縮，彼之懷疑於余，余何與焉，於是心氣乃和平矣。」十四日，曰：「余此次來印，以準備不周，未能與印督及尼赫魯等各方聯繫洽商，以致誤會與猜忌之事叢生，此乃余一生重大教訓之一，增進余之經驗不少也。」又曰：「與印督初次談話，似乎太直率急促，若能先傾聽其報告而不加斷語，以表示初到印度，不識政情，不能提出意見之態度對之，則英方或不致如此惶惑矣。」二十三日，在昆明，曰：「害人之心不可有，防人之心不可無，余向以坦白處世，對人毫不防備，易使人起不測之疑，余應自知其非矣！」二十八日，曰：「本月遊印之日為多，故對印度與英國之認識較清，此為余平生不可多得之閱歷，其間周折苦痛，憂慮悲傷，失望之事雖多，然此正為吾之目的，增益吾之不能者甚多也。」
      三月七日，在重慶，曰：「游印途中，時閱宋元學案，甚恐心性放逸，不能自持也。在緬境臘戌，纏留三日，未帶衛兵，由緬人守衛，事後思之，不覺危險萬分，此亦余疏忽之一也。」又曰：「對失意之人，不可輕視冷待，故對魏菲爾、鄧尼斯等英人來訪者，特加優遇，而彼輩往日對我輕侮者，概不計較，此乃人生處世之要道，亦我民族不矜不侮之美德，不可由余而喪失也，應益勉之！」十一日，曰：「聽沈鈞儒之言，有俄無國，憤怒之至，以未曾面斥其卑劣為憾，然此亦動心忍性之一道乎？」十四日，曰：「由印回國以來，內外威望更高，時恐驕肆自棄，每用戒懼勿勝，對沈鈞儒隱忍勿斥，看宋元學案不敢間斷，是亦德業未退之證乎？應益

---------------------------------------------------P.208---------------------------------------------------

勉之！」十七日，曰：「本日對姚琮又發氣，不能善教而發氣，非道也，戒之！」二十日，曰：「本日斥責張文伯太甚，失言損威，戒之！」二十一日，曰：「對文伯當眾斥責，氣浮心放，事後悔悟莫及！如何能守口如瓶，寡尤寡悔耶？德業毫無進步，徒看學案何益耶？」
      〔三月〕二十四日，曰：「本日檢閱與甘地談話稿，當時不應提及和平會議代表問題，蓋革命黨員只知現在，不問將來，是乃常情也，余言此，自不能合其意圖矣；但余乃我盡我心，自反而縮，故亦毫無愧色。」二十八日，曰：「緬戰未決，英國態度，驕矜而自私，毫不準備，專以退避是謀，令人嫌惡，不快極矣；然為大局與本身計，不得不犧牲忍受！若與俄國相較，則英尚易與也，應靜沉以待其定，慎之！」三十一日，曰：「看宋元學案卷六完，心性似有增進，而實未進也！筵席間對文伯，當其所部，訓斥嚴厲，是自失體態，此實本月最不敬之大者也！驕矜傲慢，不克自制，切戒切戒！」
      四月四日，曰：「出言粗俗，自失體統，應切戒之！所謂守口如瓶、防意如城者，何在？勉乎哉！」十日，在

---------------------------------------------------P.209---------------------------------------------------

昆明，曰：「昨日自緬甸返，令陳納德赴壘元，指揮美空軍，在平曼勒附近，掩護我陸軍作戰；今晨拂曉，壘元機場被敵機襲擊，被燬美機十架，可知軍事全在慎密，若稍一疏忽，則雖有妙策，亦難實現，此復應益戒慎為要！」十一日，在重慶，曰：「養氣不足，對緬甸戰事，憂惶無已，豈年長氣衰之故歟？」十八日，曰：「對英國嫌惡太甚，時發怨言，因之對其外交，亦漸露驕矜之氣，雖英態〔疑漏「度」字〕鄙賤自私，不重公義，不得不以嚴正對之，然余亦應戒慎自持為要。」二十日，曰：「本晨靜坐默禱誦經讀書時，心神散漫，不能凝澄，此近來罕有之象也！事煩時促，與夫緬戰動盪，固為原因之一，然而修養不足，未能動靜一致，處變如常，亦可知矣，戒之！勉之！」
      〔四月〕二十二日，曰：「本日為副官擅允外人在雲峰養病，而未嘗稟明，乃又發努〔怒〕自暴，事後又生愧悔，究何為耶？凡暴怒一次，則愧悔一次，然而終暴怒不已，愧悔亦何用耶？其故在對於部屬，輕慢成習，以致毫無畏敬之心！此後應時時以主敬復禮為本，而以懲暴戒怒自持！」又曰：「本日巡視黃山各處，發見腐敗污穢甚多，此久未檢查之所致也，為主人者可不勤慎自持乎？」二十五日，曰：「自二十三日起，敵軍快速部隊，在緬東由魯衣考，經棠吉雷姆拉，二十五日午，已過雷坑，直指臘戌，期佔我入緬軍總基地，情勢危急極矣，可知軍事瞬

---------------------------------------------------P.210---------------------------------------------------

息萬狀，不可自是，以為料敵如神也，戒之！」又曰：「本週發怒難制，放肆無忌，不能自戒，總為小人之歸矣，奈何！」二十八日，曰：「對敵判斷，與地形交通之研究，皆疏忽不精！蓋稍一研究，則敵必由毛奇、棠吉、雷姆拉而襲擊臘戌，為必然之理，奈何不察哉？愧甚！」
      〔四月〕三十日，曰：「緬甸戰事失敗之主因，是在作戰方針為人轉移，不能自主也。此明知其為不可，而乃為情勢所趨，不能不對美國有所遷就，遂致犧牲矣。倘當時照既定方針，主力集中在瓦城東北山地，與敵決戰，以保護緬北，則決不致有今日之敗也。其次，對於友軍之情報，乃懷疑而輕視之，以為英軍態度，怯弱而悲觀，其所報敵軍以大艦四十餘〔艘〕艦運兵，在仰光登陸之消息，認為謊妄，因之輕敵而多疏忽。又余之主觀太深，總以為敵軍必不能在緬使用大兵，而以緬南為止耳。又中國所印地圖不實，對於同古經毛奇、魯衣考至河旁公路，僅繪至毛奇為止，故對左路第六軍方面，不加注重；及至本月七日，甘軍長麗初在美苗報稱敵軍沿公路向毛奇、魯衣考方面進攻，方知毛奇至河旁公路全通，至此始圖補救，盡力抽調薩爾溫江東岸兵力，增援西岸，卒以道路狹小，兵力早已展開，一時不易集中，而敵軍乃挾其快速部隊，衝破魯衣考，直指臘戌，雖多方設計阻敵，終不能挽救墜勢矣。總之，此次失敗，乃余輕忽敵情，與不能堅持既定之決心，而又主觀太深，不能詳察熟審各時期變遷之敵情，