卷十一  民國三十一年一月至六月

---------------------------------------------------P.133---------------------------------------------------

蔣中正總統游記
浙江奉化王宇高(墉伯)王宇正(垣叔)同編


卷十一
民國三十一年一月至六月


民國三十一年,公年五十六
      一月四日,傍晚,郊游。七日,晨起,巡覽黃山一周,曰:「日暖風和,入冬以來,今日為第一日也。」八日,午後,郊游。九日,晨,巡覽黃山一周。二十三日,下午,游汪園,觀梅。晚,在黃山新草廬觀月。二十四日,上午,巡覽黃山後憩坐新茅廬廊上,曰:「在此暖日和光中,休息閱報,甚樂也。」晚,夫人赴曾家巖官邸,公獨留黃山,曰:「黃山近夜,月光清朗,梅花芬芳,夜景尤佳,故不忍離去,願留此獨宿也。」二十九日,傍晚,散步清水溪,盤桓一小丘上久之,曰:「柳暗花明,風清月白,可愛也。」返黃山,憩坐新茅廬簷前,曰:「遙聞古琴之聲,聲甚清幽。」夜食畢,靜坐,曰:「復聞琴聲,益覺如入仙境矣。」
      二月四日,上午十時,赴白市驛機場,以霧重機不能來,乃返。下午二時,到九龍坡機場,以飛機行,五時半到昆明,下機,巡視空軍學校一周,又登機飛行,晚

---------------------------------------------------P.134---------------------------------------------------

九時,到臘戌,宿當地行政公所,曰:「當飛經威寧一帶,下瞰地面,皆童山濯濯,然其間湖沼河流,水量甚多,乃竟山荒地廢,是吾人所當愧惶者也!而威寧城則負山面水,風景殊佳。」五日晨七時,以飛機發臘戌,飛至印度邊界,曰:「其山之高,有在九千英尺以上者,然森林茂盛,幾乎未見一處荒山者。」八時半,過伊洛瓦地江,曰:「兩岸地勢平坦,植物蒼翠,而江水清明,深可航行輪舟,直至密支那。嗚呼!此在四十年前乃吾國之山河也!」十一時半,到加爾各答,下機,駐節北郊大球場,曰:「此為舊軍營公園,今乃省長行署也。」六日晨起,散步園中,曰:「氣候清明,心神暇懌,惟覺春寒料峭,薄棉袍尚嫌其不暖也。」下午,觀製槍廠、鍊鋼廠。七日,訪省長,午餐於其署樓,曰:「此署樓之大,無異俄國之舊宮也。」八日晨,散步園中,九時半,發大球場寓舍,十時半過恆河鐵橋,到火車站,曰:「望見路旁行人,排列整齊,乃知其為戒嚴也。」十一時開車。九日下午一時半,到新德里,三時半,游總督花園,返寓,散步寓中花園。
      〔二月〕十三日,上午十時,以飛機發新德里,午後一時,到白沙瓦,曰:「此為印度西北國防之根據地也。」下機,入省長公署午食,食後以車行,行開伯爾山峽中,約一小時,到印度與阿富汗邊境,下車,登關上碉

---------------------------------------------------P.135---------------------------------------------------

堡眺望,曰:「遙望阿境,層巒高峰,積雪甚厚,可知其氣候之寒也。」下碉堡,參觀駐軍旅部,又以車行,約時二十分,到山口伽姆羅達,受阿宙立提等歡迎會歡迎,手摸其羊頭,致詞如儀畢,又以車行,晚七時,到白沙瓦,宿於省署。十四日,上午九時,以飛機發白沙瓦,十時半到拉化,下機,參觀軍校營房,閱兵,下午一時半,午食省署,三時以飛機返,五時到新德里,曰:「拉化為印度出兵之地,其土地肥美,氣候寒熱皆異常,故其人能耐極寒與極熱,英人得此寶地,如何其能放棄耶?」又曰:「此行在白沙瓦關上碉堡,眺望阿富汗國土,得見其地形氣候與風俗,亦平生難得之機會也!惜未能到大吉嶺,入西藏,登喜馬拉雅山最高峰耳。」十六日,上午十一時,由新德里以火車回程。十七日,下午二時,火車到加爾各答,下車仍寓北郊大球場。十八日上午十一時,往白拉爾公園訪甘地,傍晚返大球場。十九日,上午十時,以火車往和平村國際大學,下午二時到達,謁太戈爾遺像,晚,茶會,觀跳舞歌樂,宿中國學院中,曰:「此處方得領略印度風味與習俗也。」二十日,晨起,游中國學院花園,上午八時半回車,下午一時返大球場。
      〔二月〕二十一日,下午五時半,以飛機別加爾各答,晚十時半,到昆明,駐節海源寺之龍雲靈源別墅,曰:「此次自印回國,祇五小時,可謂快矣。但余每離

---------------------------------------------------P.136---------------------------------------------------

別一地,輒有戀戀惜別之感,今於印度,獨無此感,問我妻,亦曰無之,何也?」二十二日,上午,游海源寺、靈源池、龍王廟,途中風烈異常,飛沙擲石,幾欲仆人,曰:「此乃雲南一二月中之季風,非他處之所能見也。」傍晚,出別墅游覽,曰:「氣候風光之佳美,實非印度所可比,故余之精神頓暢爽也。」二十三日下午,游安寧州溫泉,住盧漢別墅中,傍晚浴罷,靜坐山樓遠眺,曰:「川明山秀,風清月白,心神之安樂,為近來所未有也。」二十四日,晨起,浴罷,餐畢,出游,經溫泉街,循螳螂川旁而上,游覽雲濤寺東各佛洞,登鳳山眺望,由東而北下山返,曰:「風景頗佳,而水聲之潺潺,尤足留戀也。」傍晚,散步雲濤寺側山洞前。二十五日,傍晚,環鳳山麓游覽一周。二十六日,傍晚,散步。二十七日,傍晚,移住城西中國銀行。二十八日下午,游西山三清宮。晚,曰:「本月游印,得觀太戈爾先生住地,與其國際大學,因亦領略印度之習味與風味,是一幸事,惜未自由視察其平民生活耳。」
      三月一日,午後,以飛機發昆明,晚七時到臘戌,曰:「約飛兩小時四十分,逆風而飛,故動盪甚大也。」宿主事官舍,散步月下,曰:「今夜為舊曆元宵,乃在緬境度此佳節,亦可知事業之已發展也。」二日,下午,警報作,往郊外林下看書。三日,午前,散步室後大松樹

---------------------------------------------------P.137---------------------------------------------------

下,曰:「意頗適也。」四日,上午九時,以飛機發臘戌,十時四十分到昆明,住中國銀行。五日,上午十時半,以飛機發昆明,午一時到重慶,傍晚,視察市況,曰:「市況頗整齊,然物價又漲矣。」十五日,游九龍坡。十八日,曰:「思念游歷所及,覺西北尤為重要,首都應遷於關中,而行政區與府基,在渭河以北三原附近,即以西安、咸陽、涇陽、三原、富平、高陵、臨潼七縣屬,劃為首都區域何如?」二十一日,游廣陽埧。二十九日,游九龍坡。三十一日,郊游,野餐。
      四月二日,午,郊游野餐。傍晚,散步。三日,游覽黃山一周。四日,欲以飛機往緬甸,以臘戌航空電臺不通乃止。五日,上午十一時,以飛機到昆明,加油,午餐,下午三時登機再行,六時半到臘戌。六日,上午十時,以汽車發臘戌,行五十英里,至西坡,曰:「自臘戌至此,方見田畝,而南都河之清深,橫流於前,尤足欣賞。」再行五十英里,至谷積附近,曰:「其地形險峻,公路上下於其西山之間,此實為瓦城至臘戌,最大之險隘也。」下午三時半,到美苗。七日,下午,游瓦城舊宮城,曰:「其城形,一如紫金〔禁〕城,而其宮殿,一如大寺院,無足記者,惟瓦城周圍,全部形勢,略如我南京,高山、平原、大河,皆備也。」晚,返美苗。九日晨,以火車發美苗,八時到臘戌。九時半,以飛機發臘戌,午十二時,

---------------------------------------------------P.138---------------------------------------------------

到昆明。傍晚,游溫泉入浴,晚,返中國銀行宿。十日,下午四時半,以飛機發昆明,六時三刻到重慶。十二日傍晚,游九龍坡。十五日,郊游。二十一日,傍晚,散步黃山,憩坐新茅廬,觀月出,晚餐畢,又坐西廊觀月,曰:「坐觀風月,其樂無涯,擬名此茅廬為歲寒亭,因近日在亭西植竹數本,其竹如我故鄉之紅殼竹,高大而獨立,不比川中其他竹種,蓬堆混雜,連株不清也。得此更覺可樂,故以此為名也。」二十二日晨,曰:「近來晨夕之際,風光明媚,在歲寒亭,靜觀萬物自得之象,在戰時而能得此,實為平生惟一知足樂天之事也。」二十六日,傍晚,游九龍坡。
      五月六日,傍晚郊游,曰:「以期消愁鬱耳。」十日,游九龍坡。十九日,晚,散步復興關、兩路口。二十一日,游九龍坡,觀新廬。二十二日,午後,游九龍坡。晚,散步南區公園。二十八日,下午,游九龍坡,渡長江,憩息黃山,晚,坐歲寒亭觀月。
      六月九日,游九龍坡,憩坐聽江廳,曰:「觀帆影,聽水聲,此心覺稍適也。」返黃山,曰:「沿途農作物滿栽隴畝,草木皆欣欣向榮,此為近年來不能見之佳象,回憶去年與前年此時,正為天旱與敵炸,朝夕不安,民心惶惑之危狀,則今年雖軍事與外交不利,而其實只要天祐中華,雖有任何危險艱難,皆不足深慮,惟吾人不能不戒慎

最近更新於 2016-08-03