卷八   民國二十六年一月至二十七年十二月

---------------------------------------------------P.103---------------------------------------------------

蔣中正總統游記
浙江奉化王宇高(墉伯)王宇正(垣叔)同編


 

卷八
民國二十六年一月至二十七年十二月


 

民國二十六年,公年五十一
      一月二日,自南京以飛機到寧波,換汽車歸奉化武嶺。五日,游武嶺公園。十一日,又游武嶺公園。十四日,又游武嶺公園,曰:「天然風景,誠堪欣賞。」二十一日,游奉化錦屏公園。二十三日,往寧波,觀雲橋。二十六日,又游奉化錦屏公園。二十八日,游堇江橋。二十九日,游觀海衛。
      二月一日,往鄞縣,游東錢湖,立中正亭眺望,曰:「此地山明水秀,風景甚佳,下次當再來詳察也。」二日,上午十時半,發慈庵,以汽車行,經新昌,游大佛寺,曰:「實勝景也。」下午四時,到杭州。四日,游城隍山。二十八日,在南京,巡視蒙古路已通,曰:「頗足自慰。」
      三月六日,以軍艦游長江。七日,游焦山,曰:「望見對岸要塞新造林苗漸長,甚感建國必須有順序與時間,不能揠苗助長也,禦侮亦然。」八日,到上海,游覽市

---------------------------------------------------P.104---------------------------------------------------

街。九日,以飛機自上海到九江,登牯嶺。十一日,游廬山,十二日,游御碑亭、廬山講習所前之松島,曰:「殊優游自得也。」十三日,下牯嶺,至九江,以軍艦回南京。二十一日,游明孝陵,觀梅花,登吳王陵瞭望。二十三日,自南京,以火車經蘇嘉路到杭州。二十五日,游西湖,觀劉莊。二十八日,游汪莊。三十日,又游西湖。
      四月一日,以飛機自杭州到上海。三日,以飛機自上海到寧波,歸奉化武嶺,游武嶺公園。四日,坐樂亭觀魚,曰:「故鄉風景秀麗,使心神頓安焉。」五日,又游武嶺公園,曰:「故鄉風光之佳,余之心甚自足也。」六日,又游武嶺公園。九日,游妙高臺。十八日,以飛機到杭州。二十日,以飛機到上海。三十日,以飛機返杭州。
      五月三日,早起游湖,曰:「西湖之景,在暮春之朝夕,尤為秀麗,生長於杭州者,可謂獨得於天之幸福也。」六日,以飛機自杭州到上海。十七日,以飛機返南京。二十三日,以軍艦溯長江而上。二十四日,到湖口,換艦至星子,宿金井三峽澗慈庵。二十五日,欲登牯嶺,見天欲雨乃止,俄而雷雨大作,曰:「電光之烈,驚心動魄,得未曾有,亦奇觀也。」二十六日,登牯嶺。二十八日,游黃龍潭、神龍宮。二十九日,游廬山傳習所、御碑亭。三十一日,觀植物園。

---------------------------------------------------P.105---------------------------------------------------

      六月十三日,游覽黃龍潭山下。二十七日,游含鄱口。
      七月十九日,自蘆溝橋變起,朝夕游觀廬山風景,以澄心胸,而利於計畫抗戰事,是日游覽已,曰:「聽靜夜之鐘聲,喚醒夢中之夢,觀澄潭之月影,窺見身外之身。」二十日,下牯嶺,以飛機回南京,憶廬山風景曰:「水心雲影間相照,林下泉聲靜自來。」
      八月二日,以飛機到星子海會,晚飛回南京。九日,以飛機到星子海會,登牯嶺,曰:「使精神略有休息,以應此後之大難也。」十一日,晚下牯嶺,以民生艦回南京。二十四日晚,以汽車往蘇州視察。二十五日,早到蘇州,晚到安亭,夜一時到崑山視察畢,返南京。
      九月十七日,往崑山視察。十八日,出崑山城,游崑山測候所,晚,返南京。
      十月十日,巡視城市,見戶戶懸旗,慶祝國慶如故,曰:「為之一慰。」十二日,謁譚墓已,以野餐游覽。十六日晚,往蘇州視察。十七日晚,返南京。二十七日晚,往蘇州,處置戰務。二十八日晚,到松江會議。二十九日晚,到崑山會議。三十日晨,返南京。
      十一月二十三日晚,往常州視察畢返京。二十六日,謁陵及將士公墓。二十九日,視察天寶城、紫金山麓、雨花臺。三十日,視察南山、清涼山。

---------------------------------------------------P.106---------------------------------------------------

      十二月一日,巡視城市,曰:「突現荒涼與零亂之狀,如余早日離京,不知南京作如何景象?竊恐敵人雖欲不來,亦不能不來矣,嗚呼!」四日,又巡視城市。晚,遷入城內錢大鈞家中。七日晨五時三刻,以飛機離南京,八時到星子,入居觀音橋別墅,曰:「空氣清明,精神頓爽,思慮亦能舒展。嗟呼!風景依然,時勢大變矣。」八日晨起,游三峽澗南亭,曰:「吸納無限清氣,靜聽泉音,如在仙鄉,戰時得此休暇,以考慮全局,詳計存亡成敗之道,亦幸矣。」上午十一時,游秀峰。下午四時,游黃崖寺、塔山,曰:「風景雖佳,終不克減消存亡之慮也。」晚,返觀音橋別墅。九日上午,往三峽澗外游覽,竚聽泉聲良久,曰:「在山水深處,靜思時局與前途,除抗戰到底外,別無他道。」下午登牯嶺,曰:「蕭條極矣!」十三日,下牯嶺,宿觀音橋別墅。十四日,游覽三峽澗畢,以飛機到武昌。

民國二十七年,公年五十二
      一月十日下午,以飛機到開封。十三日晚,以火車到洛陽。十八日晚,以火車到漢口,返武昌。
      二月二十一日,傍晚,到武漢大學附近散步。二十六日,游卓刀泉,野餐,曰:「此為開戰以來之第一次。」
      三月十七日,游珞伽山野餐。二十二日晚,以火車北

---------------------------------------------------P.107---------------------------------------------------

上。二十三日晚,到鄭州。二十四日晨,到徐州。二十五日晨,到洛陽。游龍門香山,曰:「春光明媚,風景增麗,惟以國勢日危為慮耳。」二十六日,游覽洛陽軍分校東園,曰:「櫻花初謝,然猶繽紛可觀,此非倭國之形狀乎?」二十七日,游龍門新墅,野餐,又游賓陽,晚以火車南下。二十八日,返武昌。
      四月三日,傍晚,散步,登黃鶴樓眺望。十日午,游九峰寺後山,野餐。二十一日晡,以飛機到鄭州。晚,以火車往徐州。二十二日晨,到徐州。晚,往觀台兒莊,到車輻山,夜將半,回車西行。二十三日午,到鄭州。晚,回車南下。二十四日晨,到漢口,返武昌。
      五月七日,傍晚,散步東湖濱。八日,泛舟東湖。十一日晚,散步東湖濱,曰:「月白風清,山明水秀,此憂中之樂也。」十二日晡,以飛機到鄭州。二十五日晚,以火車南回。二十六日晨,車經雞公山,下車,登山游覽。晚到漢口,返武昌。二十七日傍晚,泛舟東湖。
      六月十九日下午,以船溯長江游覽。二十日下午游東湖。二十六日晡,以船溯長江游覽。二十七日傍晚,以船游東湖,曰:「水清如鏡,草香撲鼻,憂中一樂也。」
      七月三日晚,遊東湖,曰:「月白風清,水明山秀,終不能忘憂國事也。」四日晚,游東湖。六日晚,游東湖。十八日,游東湖,在船中,甚念廬山、鄱陽湖,曰:

---------------------------------------------------P.108---------------------------------------------------

「鄱陽湖與廬山,自朱明以來,皆為我民族復興最後勝利之地,民國十五年,我國民革命軍與孫傳芳逆軍決戰,亦在於此,奠定統一全國之基礎,今次與倭寇在鄱陽湖決戰,若果得到勝利,則基督在冥冥之中保佑中華復興之光也。」
      八月二十日晚,以火車往雞公山。二十一日晨,到雞公山,曰:「山地清靜高爽,又得觀覽雲海,心曠神怡,無異出火坑而入清涼洞天矣。」下午,游北街、教會區。晚,坐山石納涼。二十二日,晨起,跑山。傍晚,到山腹游泳池,靜坐密月軒良久,曰:「甚覺自得也。」二十三日,晨起,到雞公巖下瞭望,曰:「全山之風景在目,令人心清神爽,惜今晚即以離山回漢,心殊戀戀,捨不得也。」因憶幼年事,曰:「余幼年時,常往外家葛溪,途過駐嶺下,見山高而陡,每想如此地形,不怕敵人來攻,若用木石由山上投擲而下,再設法阻塞其道路,則敵雖不死,亦必受重傷矣,此種意念,至今思之,自覺可笑,但亦可貴。孫子所謂如決積水於千仞之谿,如轉圓石於千仞之山者,亦不過善利用形與勢耳。」晚,返武昌。二十五日,曰:「回武昌以來,至今三日,悶熱已極,雖能強勉忍耐,然念雞公山不置。」
      九月十一日,以船視察金口。二十二日晚,到宋埠督察。二十三日,返武昌。二十七日午,游珞珈山東島,登


---------------------------------------------------P.109---------------------------------------------------

臥雲亭,野餐,曰:「山明水秀,消愁自適。」
      十月一日上午,往珞珈山聽松廬憩息,下午,登山眺望,傍晚,散步東湖湖濱,晚宿聽松廬,曰:「戰中偷暇,樂中有憂也。」二日午,游養雲山野餐畢,回聽松廬。三日,往漢口,巡視堤角、戴家山禁口、新營房畢,回武昌。八日晚,往珞珈山聽松廬宿,靜坐觀月,曰:「軍事倥傯之中,得此休息,此非圖樂,乃是消愁,然而此心仍不能略忘戰況也。」九日晚,往東湖濱,與新生活女指導員談已,曰:「月光之下,夫妻並坐,後生圍繞,氣象興奮,共唱岳武穆滿江紅詞,悲歌壯烈,憂中之樂也。」十七日下午,散步東湖湖濱,佇立眺望,曰:「湖光秋色,別有風景,頓增西湖與故鄉山水之感。嗚呼!江山依然,風景如故,戰況國情,悽愴萬千,深信上帝必有以佑我中華,轉危為安也。」二十日晡,往白滸視察。
      〔十月〕二十四日夜,離武昌。二十五日黎明,到南岳,居於磨鏡臺。午,經麻姑橋,至半山庵、招待所,游覽畢而返,曰:「遵道而行,但到半途須努力,會心不遠,要登絕巔莫辭勞,此半山庵所懸之聯語也。余觀之,甚有感於中焉。」二十六日午,登祝融峰,游覽久之乃返。二十七日下午,游福巖寺、南台寺、三生塔、聖經書院,傍晚返。二十八日,午,游藏經殿,曰:「此原為普光殿,殿前古木奇異,深秀而幽美,歎觀止焉。」在連理

---------------------------------------------------P.110---------------------------------------------------

枝、八角蓮、三清池畔各攝一影,曰:「以誌他日必來此重游也。」晚,以汽車到長沙。二十九日,午餐於長沙芸園,畢,游覽,曰:「殊優游自得也。」晡後,以汽車往南昌。三十日晨,到樟樹下車,視察畢,登車到南昌,晡,回車。三十一日,晨,到長沙,下午,返南岳。
      十一月三日,晡,發南岳,晚,到長沙。十一日,晡,以火車往韶州。十二日晨,到郴州,曰:「舊地重游,如在夢中,忽忽已十有二年矣。」下午,換汽車經良田、宜章,而至砰石,又以火車行,曰:「北伐時,由樂昌越九峰而行,未經砰石,常以自憾,今於抗倭時回韶經此,殊多感慨,樂耶悲耶?成耶敗耶?世事茫茫,無以自解!惟賴此一片耿耿赤忱,為國為民,毫無他意,私心差可自慰,而於信奉天父一神之心,蓋益堅矣。」晚到韶州。十三日下午,游南華寺,曰:「此寺為佛教六祖真身所在,形勢幽美,不愧為名勝之地。憶民國十三年,總理以馬埧與南華,適於練兵,命余移駐於南華寺,惜當時未能實行,故今特往游也。」
      〔十一月〕十五日晡,以火車發韶州而回。十六日晨,到衡陽,換汽車到南岳,駐聖經書院。晡,發南岳,晚到長沙。二十日晚,返南岳。二十一日下午,游嶽雲中學、長壽庵、文定書院,登百步雲梯,經華嚴寺,游覽畢而返。二十二日午,游絡絲潭,野餐,曰:「其味甚

---------------------------------------------------P.111---------------------------------------------------

美。」下午,游華嚴湖、甘霖橋,折而東,行小徑,觀南嶽廟,曰:「殿宇為敵彈炸毀者多處,殊為痛憤,中倭祇有拚戰到底,決無妥協之理矣。」二十三日午,游黃庭觀,登觀後山上野餐。二十四日午,游金雞林野餐,曰:「此地形勢,如以堪輿風水言,實希有之佳域也。」二十九日午,登捲雞北山巔,野餐畢,登白沙嶺、西嶺,眺望久之乃返。晚,散步聖經書院前石橋上,曰:「今夜月明星稀,獨步於此,觀月聽泉,而橋畔老松,勁立有神,當民國二十二年來游時,心已愛慕,今更依戀,擬題一聯於此,曰:松間望月色,橋上聽泉聲,并欲名此橋為福音橋焉。」三十日下午三時,以汽車發南嶽,四時到衡陽,換火車往桂林。
      十二月一日上午,到甘棠渡,遇敵機,下火車,到虞山南薰亭暫憩,敵機去,返登火車,午到桂林,駐舊藩署,曰:「今日為余夫妻第十一年結婚紀念日,適到桂林,入居舊八桂廳,此廳為余舊游地,回憶當時總理與本黨在桂,受陳炯明等軍閥之脅制,欲求北伐,發展革命而不可得,至今且得與倭寇戰爭,已將年半,雖被倭寇壓迫至此,然革命勢力發展之迅速與偉大,以彼比此,撫今思昔,前途實有無窮不可限量之樂也。」三日下午,游七星巖。七日,欲以飛機往重慶,見雲厚不能起飛,往來機場者再,卒不能果飛。八日上午十一時,以飛機行,下午

---------------------------------------------------P.111---------------------------------------------------

二時,到重慶,駐黃山寄廬。十日午,渡江,到重慶市。十一日,返黃山。十二日下午,游浮圖關,晚返黃山。十八日,欲以飛機往西安,聞西安氣候不良乃止。二十日下午二時,以飛機發重慶,四時半到西安,換汽車,到武功農校宿。二十三日晚,以火車發武功。二十四日晨,到西安,午餐於杜公祠,下午二時半,以飛機行,五時到重慶。

最近更新於 2016-08-03