我在本書開頭幾章內揭露我們民族的弱點，那是很坦白和誠懇的。我是有意如此。我是想藉此激勵我們的
國人有所作為，在生命財產經過長久的破壞之後，能夠迅速利用這淘汰的後果積極從事改革，無論是精神方面
或物質方面。
      沒有什麼東西能像這種大火一樣，為大規模的市政改革開闢一條道路的。也許也沒有什麼東西像我們為自
衛而從事抵抗的戰爭一樣，能為長遠之計替改造我們的民族性同我們的國民生活鋪一條路的。中國有很多好的
東西都自然地經過了這次戰爭的嚴重考驗，因而我感覺到我們的意志也許會用來製造許多不正當或不可效尤的
事情。
      在我寫那幾篇文字以前，戰爭的火焰已經開始燃燒到我們的心靈，燒紅了我們每個人所看得到的天空，形
成很驚人的景象和想像不到的變化。從前那種政治的不統一，曾經破壞了我們國家四十年來求建立一民主政體
以推翻專制的努力，可是在日本從事侵略前一剎那間就歸於烏有。無論是精神上或身體上的怯懦，從前被認為
是我生來就具有的，現在也奇怪地化為烏有了，這比任何其他的東西受了戰爭的影響而變質還更為重要。那些
裝備拙劣而又無外援的人民，不像中國從前在日本人前面祇是屈服和呻吟，現在堅強地挺起胸膛，不顧一切，
那怕是上百萬的人民為人類最殘忍的戰爭所屠殺淨盡。
      日本軍閥毫無理智、情感或道義地發明了並且應用了「總體戰」。即現在「文明」國所謂「閃電戰」。但
是中國人民完全與一般想像相反地，向全世界昭示了怎樣去對付和忍耐下去。他們現在已毫無援助地站立起來
，忍受了現代科學發明的重磅炸彈的殘酷屠殺已經有三年了。假如現代史上還有過奇蹟的話，那這可說是一個
真正的奇蹟。而且假定創造一個奇蹟是可能的，又焉能再沒有第二個？
      這種想法遂使得我不得不坦白陳述我們若干的弊害，藉以激發我們的國人從事改革；這些弊害都是袒護從
前官僚們的利益而傳下來的，而且由於沒有人願公開抨擊才容忍到現在。有些美國朋友曾經寫信給我，對於我
公開批評我的同胞的那種「勇敢態度」表示敬佩。可是對於這種敬佩，我卻不敢接受。這種敬佩應該是專致於
那些誠懇接受批評，以及那
---------------------------------------------------P.72---------------------------------------------------
些隨戰爭的進展而認識了時代的真正改變，並於戰後能適應新情勢的人們。戰爭喚起了我們民族所具有的忍耐
、適應以及智慧的一切力量；青年人的血液經過這次戰爭的洗禮以後，一定是能夠在各方面影響到全國的。
      我不願意看見外國讀者會得到這個印象，就是以為中國的錯誤都應該由我們的國人來承當，或者以為好的
地方都是由於受了外國的影響。我們的意思完全不是這樣的。
      西方的科學、技術以及其他各種學問，對於中國確有很大的裨益。我們仍舊是有更多的東西要從外國的學
術中去吸收。我也總是鼓勵我的同胞儘量去吸收。但是經過了三年慘痛的焦土抗戰以後，他們也許不會同意從
人家模稜兩可的外交政策中也可以學得到很多好的東西。事實上有些人是非常不贊同這個意見的。同時由於我
為了吸收外國知識而指摘我國人民的小疵，係出於胸無成見，所以對於外國在國際政治上，尤其是有關中國問
題所表示的諾言或行動究有何價值，他們總覺得我有為他們傳達意見同反響的義務。
      關於中國和外國間的接觸及相互影響，就是再多的篇幅恐怕也寫不完，自然也不是現在所能辦到的。但我
們很可以說，民主國家的政治家們太缺乏了崇高的理想，去體認我國人民當前所負的任務，並把它也當作民主
國家所應時常遵守的一個觀念。
      我們現在已從週遭親眼目擊到，上帝已賜給了多麼偉大的力量！行動的迅捷，是非的辨別，現在已代替了
從前那些大人物冠冕堂皇的作風。條約、協定、以及諒解，現在已和自私自利的落葉隨風飄去。而就中國來說
，我們實際已經被那些素認為是我們的朋友而堅信不移的國家領袖拋棄出賣，甚至犧牲了。我們同胞最引為遺
憾的就是，我們為擊敗一個野蠻的侵略者不惜從事了三年最疲困而又傷心的抗戰，竟沒有得到一點援助，況且
這個戰爭不僅是我們一個國家的，而是所有各民主國家的。
      不管人性是怎樣，我很感到懷疑：那些讚揚我批評我們同胞的缺點的美國朋友，對於中國人民批評民主國
家對中國的態度究竟又作怎樣的看法。我現在很受感動地代表我們同胞說幾句話，那是有幾種理由的。一個理
由是：假定中國將來的復員和重建要借助於西方的學問和經驗，這樣或許可以消除他們任何可能的誤解或不諒
解。另外一個理由是；中國
---------------------------------------------------P.73---------------------------------------------------
實在不得不褐露出民主國家到底是怎樣不協助她從事抵抗侵略，同時民主國家又到底怎樣在中國抵抗日本侵略
的頭三年中以物資援助日本而犧牲了中國。然而，不管我的朋友怎樣想法，而這一鐵的事實，是令人痛心的。
      我很沈痛地說，我的同胞們無論對或不對，他們是憑著過去可怕的經驗而不得不研究出一個有玷於民主國
家的結論。中國人民都相信，今天席捲歐洲而震驚全世界的大戰的爆發，究其責任，實在是由於民主國家沒有
正確認識日本這個國家的性格和它的野心。
      中國人民並認為：民主國家對於日本侵略中國所持之消極態度，其本身就構成了違反國際條約和國際措施
的行為，這種消極的違反態度之破壞國際信譽，國際之善良行為與尊嚴，其不可寬恕，和日本在一九三一年九
月進攻中國東北及一九三七年七月進攻中國本土那種違反國際先例的積極破壞行為是一樣的。
      日本用欺騙的方法迅速侵佔東北，不過是一個例子，說明了侵略者怎樣安全地將國際法的原則踢進了地獄
去，同時安然無恙地不但享有了「被征服的」土地，並且還享有了那些民主國家在政治方面、經濟方面及社會
方面的好感和友誼；而那些民主國家原來就是譴責侵略叫囂得最響亮的。日本已經試驗過國際問對於不宣而戰
，對於勾銷一切條約的反響，同時她並發現了無論在最近或將來都完全沒有危險。
      日本的黷武主義者還需要什麼其他的鼓勵來對付中國呢？沒有。到她擴大侵略的計畫完成的時候，她就把
所謂「東北事件」擴大為「華北事件」，然後再擴大為所謂「中國事件」。不久，她又有企圖擴展為「亞洲事
件」的態度。日本一直沒有宣戰，但民主國家卻讓與了日本一切交戰國所有的權利，並不給中國任何軍事性的
援助。
      當日本開始侵略中國東北的時候，我們因為國際聯盟要採取措施就沒有從事抵抗。但結果國聯丟掉了我們
這塊土地。然而以後不同了，即當日本繼續侵略中國的時候，我們就放棄了對國際處理的信心，自己從事抗戰
。日本軍閥現在已經有三年在中國重要地區用最大速度消化它的食物。它為歐洲現在瘋狂的大屠殺和破壞，樹
立了一個榜樣。這個榜樣，祇要是民主國家稍具智慧瞭解中國一句古話「懲一做百」的真理，並抑制日本以盡
其對中國的責任，那是永遠不會實現的。日本受到懲罰，也許根本消滅了他侵略的野心。所惜的是，一直到現
在還沒有實際的懲罰；而對於它的暴行，侵害
---------------------------------------------------P.74---------------------------------------------------
民主國家的權益，以及它好戰的威脅行為，也都沒有什麼譴責。
      中國人民在這次戰爭中，遭受了全世界任何其他民族所從未經過的艱難困苦，絲毫沒有得到民主國家值得
稱道的援助，儘管那些國家對不斷的極殘暴的行為感到恐怖。可是我們已經渡過了這種災難，同時出於那些所
謂中國問題專家意料之外的，我們已經成功地給了日本軍閥一個充分的懲罰，並且使日本龐大軍事機構的泥足
陷入了廣大的中國大陸。
      在過去這三年之中，中國人民絲毫沒有看到那些自稱為保衛國際法和國際秩序的國家，用任何具體的方法
來援救我們於水深火熱之中，甚至也沒有公開支持我們的主張。我們也知道他們的那個解釋，那個藉口：即沒
有人準備作戰。然而我們也並沒有準備作戰；我們只是不得不應戰而已。試想：假如我們不從事自衛，假如我
們投降了，那麼今天的世界局勢還會成個什麼樣子。
      我們所盼望他們善用一切方法來保衛公理反抗強權的那些國家，現在已對我們中國人民表示得非常明白，
就是他們不願意在亞洲公開地保衛什麼。他們是不會受人勸告來抵抗暴行，或來反抗他們從前所認為在保護人
類生命的現代文明之下不可能發生那種不人道行為的。
      相反的，他們似乎是聽任日本人擺佈，來儘量避免困難，並逃避他們的責任。美國政府曾下令將中國在抗
戰初所訂購的飛機，快從當時停泊在美國西岸一個港口中的美國船隻上搬下去。澳洲政府也拒絕允許一個私有
客機的零件集中在雪梨並空運到中國來。但是這兩個國家卻很熱心地供給戰爭物資與日本，以助長他們的侵略
氣焰。英法兩國政府也小心翼翼地盡一切力量去保持「中立」，並極力避免有任何不足以使日本僧惡的行動。
英國政府並且不准英國陸空軍中的專家來協助中國；美國政府甚至以喪失公民權來威脅他們的技術教官協助中
國空軍，同時對於志願參加中國空軍的任何美國人也是一樣看待。然而，他們對於西班牙的戰爭卻採取了一個
完全相反的政策。
      所有這些都是擺在我們國民的眼前的，而他們的家庭則被敵人海陸空軍的轟炸而化為烏有；他們的同胞不
是被屠殺、搶劫、淪為乞丐，就是成了鴉片毒品的犧牲者。
      民主國家的逃避責任，毫不願意開罪這個劫掠屠殺無所不為的日本軍閥，並且對於保衛自己的國民及其財
產利益等
---------------------------------------------------P.75---------------------------------------------------

也不敢有所作為，這自然是增加了日本不顧一切從事征服的野心。
      同時民主國家又繼續願以日本為對等國，和日本大使血腥的手相提攜，為了貪取金錢，就懇求和它通商，
而另方面為了保全面子向日本抗議，又不能如願以償，所有這些在中國人民看來實在是使人不勝驚異的事。其
抗議之屢遭蔑視，又徒使日本人掩袖而笑罷了。所以日本不再重視民主國家的誠意，不再畏懼民主國家的勇敢
或報復力量，那是毫不足奇的。
      作者在撰本文時，法國又已屈服於日本的壓迫，將經由越南的供應線關閉了；英國為了姑息日本也想暫時
關閉滇緬公路。美國呢？經過三年之後，它現在也不過僅僅抑制著廢鐵與石油的對日輸出而已。而且美國即使
這樣做，還要很小心對日本解釋說：這種措施僅是為了自衛，並非是特別針對日本的。這祇有使中國人覺得：
美國在過去三年中表現的態度是無法可以辯解的。因為大家都記得：一方面那些公正無私和愛好和平的美國人
，雖已盡其所能指出中國抗戰的意義，並從事對中國的救濟工作，而另方面美國人又將許多戰爭物資輸入日本
藉以圖利，使日本人得以繼續毀滅中國人的生命財產。日本所用的戰爭物資，百分之八十都來自美國，，日本
用來從事殘酷轟炸的飛機汽油，百分之九十五也是美國人給的。
      因此，中國乃被迫而從事抵抗別人所製造的戰爭，她的敵人則是有優秀的軍事經驗和裝備，同時又有民主
國家的市場不斷協助支持的一個強國。這些民主國家的市場實際上對我們是關閉著的，因為對我們根本沒有一
點幫助。然而中國之抗戰，不僅是自衛而已，而正如事實所表現，乃在保衛國際的道義、正義和公理。她已經
維護了其他民主國家現在也所以從事戰爭的原則，然而提到中國在這幾年來維護正義的貢獻的，卻極為稀少，
這實是一個很奇怪的現象。
      中國抵抗日本從事了這樣長久而犧牲慘重的戰爭，毫不妥協，對於民主國家可說盡了一個很大而空前未有
的貢獻。假如當代的輿論不承認她這個功勞，那麼歷史也一定會的。不過這種回想，也祇是自慰而已。我們男
女老幼每天死傷的人數，國民生活工具的被摧毀，以及教育文化機關的遭受破壞，都繼續在那裏增加。
      假如中國並無其他的功績可言，那麼她至少是摧毀了日本一部分武力，使其無法實現從前田中義一奏摺中
企圖征服
---------------------------------------------------P.76---------------------------------------------------
亞洲，控制全太平洋甚至征服全世界的計畫。假如日本強大的陸海空軍都能安然無恙，同時沒有中國糾纏不斷
的抵抗，那麼日本也許不費什麼氣力就摧毀了英、法、美諸國在亞洲的勢力了。祇要他們今天繼續幫助日本來
打擊中國，那麼日本也還是可以這樣做的。
      我們中國人民覺得；美國是應當停止幫助日本而感激中國的。我們在過去三年中英勇而堅強的抵抗，以及
目標的堅定不移，已經將三百萬的日本大軍牽制在中國，並且死傷纍纍，致使美國獲得一個充分增強其防務的
時問。中國的抵抗已經成了日本從事各種企圖的一個嚴重障礙，所以這是應當為所有民主國家毫無保留地承認
的。然而這事實根本沒有為民主國家所認識，因之使我們中國人更加感覺到：假如中國的權利同她的貢獻還是
繼續為人家忽視，那麼她將來就祇有一個途徑可循，就是使民主國家的政府都認識，如果中國沒有他們而照樣
能渡過這種可怕的戰爭，將來在和平時期也一樣可以沒有他們而克服一切的困難。
      中國人不得已而採取這種態度誠然是一個遺憾，因為一般知識份子向來覺得中國的命運是和民主國家相共
的。我個人已經一再傳達他們這種信心和情緒，事實上重申他們從事抗戰的原則幾乎在每個場合也都有必要。
      我還應該指出的是：中國人民想修改他們對於民主國家的看法，並不是出於一時的幻想，也不是由於歐洲
發生出人不意的大事而造成的。
      無論他們的思想發生怎樣的變化，這種變化一定是由他們認識了民主國家對於保衛所宣稱的原則表示不願
和不力所產生的；其餘的原因就是民主國家不以為日本是侵略者，不承認中國對民主國家的安定和防衛所作絕
大的貢獻，而對於中國因抵抗侵略保衛民主而遭受的極悲壯的犧牲與痛苦又缺乏同情的瞭解。
      還有要說的是，我在上面所簡單敘述的民主國家那些很可避免的懈怠，並不是由於我們事後聰明才發現的
。在過去三年中，我對於民主國家漠視中國情況的嚴重後果，已提出過很多的警告，這裡的篇幅也不容許我
重複。可是這些預言的應驗，對我們中國人並沒有什麼好處，而是有裨於那些自食其惡果的民主國家。
      但關於這一點我還可以指出：中國從沒有要求任何國家為她參戰；而祇是一再向民主國家指出如果對中國
不公平，
---------------------------------------------------P.77---------------------------------------------------
那麼他們就會使他們自己在遠東的威望和利益遭受危險。同時我還可以說，如果民主就是推行「各人自掃門前
雪」的政策，那麼凡是有政治家眼光的人都應該知道，這個觀念現在是為「我為人人，人人為我」的那種互助
合作的精神所代替了。
       然而那些已發生的事情—尤其是還沒有發生的事情─對於中國人民又是一個很大的教訓，一個永不能忘的
教訓，甚至是連一個小學生也能體認到的痛苦教訓。那就是他們將記住永遠不相信那些國際的承諾或宣言，不
管它表現得如何冠冕堂皇，如何動聽。中國人民曾經相信，民主國家的基礎是建立於正義和人道的原則之上的
，他們又相信一個偉大的原則是不可分的，不能可否參半。但是如今我們中國人民感覺到，他們已經被人出賣
了。
      的確，他們得到這種新的認識，已經是付出了很大的代價，而將來還要以他們的生命血汗付出更多的代價
，但是我想他們還會得到一個生活的教訓，那就是不勞無穫。
當作者寫到此地，中國又受到另一次打擊，那就是香港正在停止出口中國的茶葉。這個措施的意義，當然
是表示我們的外匯將大為削減。但我們也很可以問：從我們交通的生命線被切斷以後，這些外匯又對我們有什
麼用呢？這的確是一種惡性循環。
      我們現在已經得到的一個教訓就是，中國在將來的發展上一定是以自力更生為目標。它必須想出種種辦法
永遠不靠別人。我在訓練一般學生的時候也曾經強調這一點，以便培養他們的能力，使其面臨著生活而無恐懼
。假定戰爭明天就結束的話，那麼不一定是我，凡是不畏勞苦的人都可以藉此樹立一個很牢固的生活基礎。
      不管這幾年來有些什麼事情還未做，但已使我充分認識到自力更生的價值。生命最多不過是瞬息的現象。
它不容許有安定、經常或永久。我們認識了尤其是國際關係，就像是糾纏不堪的蛛絲網一樣；而它稍縱即逝，
並不是很有常軌可循的。有些國家在思想行為上祇顧到眼前的私利，不喜空想，因而不願得罪其他的國家，所
以我們就很難得看到他們去維護民主的原則，同時他們在文化進步中所代表的一切，也就如篡之食桑，逐漸化
為烏有了。將來如何，當然也沒有人能知道，因為整個的國際問的關係，正如水銀瀉地，其分散凝聚，本是沒
有定向的。
---------------------------------------------------P.78---------------------------------------------------
      假如對於民主國家和中國都不幸，中國為日本所敗，那麼至少全世界應該知道：我們之敗並不是由於缺乏
勇氣―無論精神上或實質上，而是由於那些民主國家一致的作風，所以日本才敢於利用英國人姑息、美國人圖
利，以及法國人畏懼的心理，以經濟的鎖鍊，將中國縊厄以死。
      中國民族的特性，具有起死回生的先天氣質，已一天天的更趨明顯，所以中國的精神，是不可能征服的。
無論天崩地覆，我們會證明我們的勇毅同我們的人格的。中國這個古字—人格，就是無價之寶。在過去幾年來
的國際局勢中，這個字已幾經剝蝕，但我們希望終有一天它會變成一支光明燦斕的燈塔，將那些如陷深淵痛苦
無告的人民導向安全的天堂。
      最後，謹將我們中國人民永恆的謝意，轉致民主國家中那些不惜以時問、物質及同情心鼓勵並支持我們無
數災黎的人們。
---------------------------------------------------P.79---------------------------------------------------