中國固守立場 中華民國二十六年十月十二日作載美國論壇雜誌十一月號

      我一方面執筆寫作此文,一方面坐待著日機的前來空襲。一刻鐘前已鳴過警報了。我每當空襲,循例要出
去觀察,尤其注意我方怎樣地從事抵抗,等一會兒敵機到達的時候,我將把所見所聞,記錄下來。
      日本在上海啟釁到今,已經兩個月了。兩個月來我國人民所受的慘痛,簡直不是筆墨所能形容的。據外籍
軍事專家聲稱,我們英勇而軍備較遜的軍隊,受到有計畫而殘酷的日本炸彈和礮火摧殘的厲害,他們在任何地
方都沒有看見過,即如今日的西班牙戰事以及過去的世界大戰,也趕不上牠的凶猛。他們並且說,不明白為何
人類血肉之軀,能像我國軍隊這樣,固守著陣線,至今仍屹然不動。
      世界大戰的時候,空軍根據地往往距離前線有數百英里,假使轟炸機不受對方的猛烈抗拒,每天祇能往返
一次。可是如今在上海,我們沒有飛機去抵抗他們,他們的飛機根據地距離前線至多不過五英里,因此可以從
容往返,從容地重行補充彈藥和燃料。祇要自保於我們少數高射礮射程之外,就可自由地飛翔在我軍陣地之上
,投擲大量炸彈。讀者或許會懷疑,我們為什麼沒有空軍來抵抗這四百餘架日本飛機呢,(這數目是指上海方
面而言,他們共有三千餘架。)可是你得知道,中國空軍的歷史,還不到五年,最初又因為缺乏駕御這新式武
器的經驗,而空費了許多歲月。
      因此,我們還缺乏精勁的空軍,當遭遇到侵略的時候,我們不得不仰賴美國和其他各國,向他們定購大批
飛機,希望他們能迅速地滿足我們的要求。日本的行為是吾人意料所及的,然而我們即使用最悲觀的態度來推
測,也想不到美國……。
      我此刻看到日本的轟炸機了。小傑迷的目光非常銳利,所以我時常把他帶在身邊,他高喊道「三架—六架
—九架。」
      這是下午的二點四十二分。天氣很晴朗,天上有幾朵白雲,靜止地停留在高空之中。三架日本重轟炸機,
在雲層罅隙的青空裏,自北向南,冉冉而來。尾後還有三架,高射礮向前面三架密集射擊。現在後面三架也受
到高射礮濃姻的包圍了。後面又來了三架,—所以總共是九架。高出於雲層的上面,我聽到了驅逐機聲,我所
在的地方近軍用機場,這是
---------------------------------------------------P.56---------------------------------------------------
敵人轟炸的目的地,所以高射礮的礮火非常猛烈,若干火花在我的面前閃爍地爆裂。幾架我方的驅逐機出現了
,他們是在雲層後面飛來的。我的上面,已聽到機關槍聲,雙方空軍正在雲中角鬥。那九架轟炸機以蹣跚的進
展,越入城市,倘使他們要擊中目標,必須保持著他們的陣線,前列三架現在已抵城南的上空了。
      下午二點四十六分。猛烈的火焰和幾股濃個高高地迸冒了起來,敵人已投下了若干炸彈。他們接著就散開
,我方的幾架驅逐機,追蹤襲擊。我的北面,正在激戰,那是二點三十四分開始的。此刻敵方的轟炸機完全隱
遁在雲中,不看見了,但仍若干日方驅逐機被我機所困擾著。
      下午二點五十分,西北方面有激烈空戰,敵機一架,給追逐得非常緊迫,迅速地降下去,在紫金山後面消
失了。交戰的飛機在雲端裏時隱時現,為首的三架轟炸機,投過了炸彈,急向東飛,想回他們上海附近的根據
地去。另外六架,給驅逐機所驅散,槃旋雲中,意欲找到機會,飛到城南去投彈。
      下午二點五十一分,城的西南方面,濃烈的烟塵和火焰突然飛了起來,若干轟炸機又達到了牠們的目的。
      下午二點五十五分,當北面天空之中在激戰的時候,其餘的轟炸機溜到南面,向飛機場投著炸彈。
      下午二點五十六分,同一方向,又有了爆烈的聲響,略偏西面,高空正進行激戰。另一起就在城上,誰都
能清晰地看得見。一架我國戰鬥機追擊著一架日本的單翼機,他們忽高忽低,忽上忽下,互相用機槍射擊,敵
人似乎已擊中了我方的機師;不,沒有,他已避開了。他們繞了一個大圈子之後,重復急速飛近,再行鏖戰。
逃遁的敵轟炸機現在正受著我方高射礦的猛烈襲擊,日機一架似乎已被擊中,搖搖欲落。我方的戰鬥機神速地
飛上前去,加以射擊,沒有一會兒,日機就垂直下降,冒著火焰,跌落在城南人烟稠密的地方,橘紅色的火光
,後面還拖著一股濃姻,在天空刻劃出一條顯著的痕迹來。我方的戰鬥機迴旋飛翔,雄視著敵人的消滅。
      下午二點五十八分,此刻敵機在城上投彈,又有猛烈的烟焰升了起來。接著還有黃色烟霧—一家著火了。
戰鬥機仍舊四處迴翔,然後飛向北面,那裹正在激戰,空中充溢著很高的聲浪,東北與西南的雲端裏,也正出
沒著交戰的飛機,牠們的交鋒,自三點零三分起就更多變化了。
---------------------------------------------------P.57---------------------------------------------------
      下午三點十分,我機中的一架迅速下降,並且發著很大的吼聲。日機三架,隱在雲中,共同向牠襲擊。一
會兒就不看見了,牠的後面有一架日機垂直地跟了下去。
      下午三點十七分,此刻視線之內,一架飛機也沒有,遠遠的機聲尚可約略聽見,祇看見一股濃烟,從日機
墮燬的地方升起。
      下午三點二十分,此刻空中連飛機引擎的聲音都沒有了,空襲約在三點四十分結束。按著向例,我要出去
,觀察有什麼損害,以及調查空戰的勝負實情,我就驅車往跌落的地方去。街頭的人民,鎮靜得像不曾發生什
麼意外事情,那裏的婦女和小孩,聽到了空中燃燒的怒吼,看到了附近一家房屋的傾圮,從容地一些也不覺驚
惶,消防員正用皮帶和水龍努力救火,火勢接著就熄滅了。我越過了烟霧迷漫和焦木縱橫的幾個門戶之後,有
人告訴我飛機殘骸就在那裹,但已損毀得難於認識。並且有人告訴我,日機師殘餘的首級,也在那一片焦炭之
中,可是我沒有去看,我所急欲知道的是同胞有沒有損傷,可惜大家還不知道,一位警察對我說,須待清理之
後,纔能發現。
      我回到家裏,知道擊落了三架日機,上午還有兩架,那兩架是中途就被截斕,沒有到達南京。參加空襲的
敵機,計雙發動機重轟炸機九架(每架載空軍六人),和六架驅逐機,我方的損失計兩架被迫降落,機師四人
受傷,一人犧牲了生命。
      當我的文字中途被空襲所打斷的時候,我正說到我們即使使用最悲觀的態度來推測,也想不到美國竟會禁
止船舶運輸軍火來華,並且拒絕頒發赴華美籍教練員的護照。然而我們的抗戰,完全出於自衛,完全想抵禦強
暴無理的侵略者。現在我們的生命,已受到控制—我們的海岸已被封鎖;我們的鐵道全線受到轟炸;而最可怖
的,日本轟炸機把殘殺我無辜平民,作為日常工作。無數的家室,慘遭摧毀,成千累萬的人民,同時死傷。鐵
道的被轟炸,公路船舶的被機槍掃射,和一切事業阻滯的結果,凡是把轟炸這件事不放在心上的人們,最後都
將毀滅。
      這一切恐怖,雖則威脅文化的基礎,這蔑棄國際條約和法律的舉動,雖則危害人類安全的根源,然而我們
卻發現美國的行為,不僅阻撓我們尋覓自衛的途徑,並且間接地幫助敵人,完成他們打擊我國至屈膝的威脅。
這種意欲保持中立
---------------------------------------------------P.58---------------------------------------------------
的舉動,實則不過助桀為虐,還有什麼疑義呢?
      我們不僅覺得美國態度的令人駭異,並且深深地感到,我們服從國聯的條約和精神,因此受到了喪失東三
省的苦痛,我們的臉上,不啻受了這堂堂共和大國的掌擊,這個堂堂的共和大國,是我們一向以敬意相瞻仰和
效法的。當我們以現金向美國購買飛機,而美國服從日本荒謬的要求,為尊重他們的封鎖政策,不准將飛機運
輸出口的時候,那末,我們以為世界的忠信和正義,已到末日,還能責難我們武斷嗎?在這不宣而戰的衝突之
中,那種荒謬的封鎖政策,打擊中國至屈膝的普遍呼聲,以及全國廣大區域的人民,受到最不人道的大規模屠
殺,這種種,萬分地使我們傷心。
      然而西方人也有被日人所凌辱的,這纔激起很大的憤慨,使他們起來為中國主張正義,又因為日人各方面
的暴行,有加無已,使美國官方對於事態的演變,不能閉目坐視。美國總統最近仗義執言,發表了公正的批評
,雖則為時略遲,仍然可以當作一種正義的行動而加以歡迎的。我們素來相信美國對於有計畫地滅亡我中國的
團體,決不贊與,由是而更得到了確切的明證。
      接著我們又忻幸地讀到美國國務院的宣言,我們深願這篇宣言能給日本以更大的打擊;同時,我們的信仰
,因此也更加堅定,我們應該深深地自省,如何向著尊重條約,和及早把敵人逐出國土的兩大目標,勇往邁進
。敵人表面上雖以輕蔑的態度來接受美國的新態度,而他們的最高官方,未嘗不因此而有所憂懼。
      倘使日本人民明瞭在中國進行的真相,我可以斷言,日本軍閥就無法繼續戰爭,更不必說實現他們殘忍的
野心了。他們是故意毀滅日本的最大市場,而蒙蔽著她國內人民,什麼都不使他們知道。一切的無線電與報紙
,都經檢查,他們祇告訴人民,中國侮辱日本,反抗日本,並且威脅在華日僑的生命。
      在開始的時候,日本軍閥向他國民,作過這樣的允許:說是兩星期內就可以征服中國,按照他們的計畫,
可以得到豐富的收穫,可是如今事實如此,他們將如何解釋,我們無從推測。他們對於上海的失敗,完全不提
,祇以華北攻擊我省防軍的照片,用彩色印刷了出來,誇耀於其國民之前。我們省防軍的軍備並不精良,而那
裏正是日本機械化部隊可以大肆活動的地方。所以,除了軍閥省悟,日本本身是沒有復見正義的希望的。
---------------------------------------------------P.59---------------------------------------------------

最近更新於 2015-05-25