隊半路阻截強購，尤其重慶附近各部隊官長要特別負責遵令作到。以後無論從水路或陸運運送的米糧，絕對禁止軍隊沿途阻截，如有違犯，不僅要嚴辦負責官兵，而且要處分你們主管長官。但各地凡藏糧人家，尤其是囤積谷米在著拾擔以上的，特准你們會同地方官吏或鄉鎮保甲長到他家裏按照市價採買軍米，如第一次通知他，他不出售，第二次就可以半價購買，第二次勸告，再不出賣，第三次就要按照情節，將存糧充公。但採買軍糧時，必須由我們副處長或團附，甚至要由處長團長親自帶了負責人員交涉辦理，不可任令司務長去採辦，避免發生流弊。尤其要會同地方官吏與自治人員協同去辦，以免奸人藉口阻難。至對於當地政府各種報告，更要事先派人切實調查，調查確實之後，然後定期採買，如此，各部隊每一月所需的軍糧，只在幾天以內，就可以辦齊，不必每天派人出去零數採購，我相信這個辦法，簡單容易，只要謹慎從事，必可切實辦通。而且照此方法作去，不僅軍糧易於採購，人民減少許多煩擾，並且可以遏止囤積，平抑糧價，尤其對於豪紳鉅富，無形中打破他們操縱居奇的行為，使一般平民少受糧價高漲的痛苦，在我們軍隊，更可取得民眾熱誠的信仰。這件事，不久我還有詳細命令頒發下來，你今天聽訓之後，回去就要著手進行。

    還有，以後各師各補訓處團長團附以上官長對於本身應做的工作，應盡的職責，必須奮發精神，加緊努力，以求部隊的進步，和任務的完成，來發揚我們革命軍的榮譽！尤其是副師長副處長與團附各人都有一定的工作，最重要的如士兵食衣住行日常生活的檢查，清潔衛生的視察，軍風紀的維持，和社會的調查與聯絡等，都要由你們秉承長官命令負責主持。現在各部隊逃兵多，在每團駐地附近的交通要道

--------------------------------------------------P.577--------------------------------------------------

與偏僻地點，秘密通路，都要布置偵探網，嚴密防範，使他要逃也逃不了，則逃跑的風氣，自然可以防止。至於士兵的生活，是否能吃夠穿暖，糧餉有無剋扣，伙食有無弊端，乃至於飲食起居，是否合乎清潔衛生，軍紀風紀能否切實遵守，都要由你們負責督察，如有辦理不善，甚至發生弊病的，就要澈底追究，嚴格處分，你們現在是帶了部隊駐在重慶附近，無論川南川東如瀘州合江一帶，不僅要努力維持治安，使民眾能夠安居樂業，尤其對於當地社會問題，更應特別注重！我們一般官兵必須隨時與地方官吏士紳和民眾，密切連絡，要敬重官紳，愛護民眾，幫助他們的事業，救濟他們的急難，尤其對於地方的積弊，社會的惡習，如官吏豪劣之刻薄人民，徵兵購糧之黑暗不平，以及一切敲詐勒索，違法舞弊等情事，都要切實調查，主持公道，總要一方面能盡力協助地方政府推行政務，以謀增進人民的福利；一方面更要防止官紳舞弊，減少民眾的苦痛，如此軍隊與政府能夠協力，軍隊和民眾，打成一片，大家精神團結一致，彼此就能互助合作，只要我們軍隊在社會民眾當中，能夠樹立信仰，則一切軍糧給養，各地民眾，自然樂予輸將。即如我們戰幹團一部份官兵駐紮土橋，到現在他們的食米仍是由當地民眾按照從前低廉的價格，源源供給，他們為什麼能夠作到這一點，就是因為他們平時能夠與民眾聯絡，民眾有何苦痛，能為他們解除，民眾有何急難，就給他們以幫助，如此能得民眾信仰，當然我們軍隊遇有什麼需要，只要你們官長向地方人士一有表示，不待催促，民眾自然樂予幫助接濟，由此可知我們部隊到一個地方，如果老百姓不幫助你，這不是老百姓不好，而是我們軍隊倒楣，因為我們軍隊如能到一地與民眾聯絡，發現民眾有何苦難，無論老弱孤寡窮困無告的人，或是疾病殘廢失所依靠的人，我們官兵總是要

--------------------------------------------------P.578--------------------------------------------------

盡心盡力去救濟他們，幫助他們，尤其遇到殘病疾苦的民眾，我們軍醫人員隨時施行救治，這樣，民眾之愛戴我們軍隊，信仰我們軍隊，直如恩人一樣，那裏還有不樂與我們軍隊團結一致，不願幫助我們軍隊各種需要呢！所以這個問題能否解決，全靠你們官長有無政治腦筋，各人努力的程度如何以為斷！各位回去，必須告訴你們的師長處長和團長，以後部隊駐在一個地方，除特別整肅軍風紀，努力維持地方治安之外，對於社會的聯絡與調查，地方行政的協助與考察，以及對於一般民眾的愛護與扶助，必須切實注重，而應規定為我們副師長副處長團附以及各級政工人員必須切實完成的重要工作。
    以上所講關於士兵給養之改進，軍糧之採購，與各副師長副處長團附各級政工人員工作之指示，以及注重社會問題，樹立民眾信仰之重要等事件，都是各部隊目前最重要的業務，大家必須本著我今天訓示的原則和精神，多用腦筋，研究辦法，切實作到。務必利用現在難得的機會，在後方複雜的社會環境當中，表現我們實在的成績，發揚我們革命的精神，尤其上下官兵要特別愛護民眾，嚴守紀律，克保我們革命軍的榮譽！至對於社會之組織，與調查，民眾之訓練與聯絡，關係特別重要，各級政工人員必須認真努力，確立信仰，使我們一團人能發生十團的力量！其他如衛生的講求，逃兵的防止，官兵精神的訓練，學術技能的增進，在我以前各種訓詞小冊中，已講得很多，大家更要拿來時刻研閱，遵照實行。但現在你們官長最大的缺點，就是聽了本委員長的訓話以後，不能切實奉行，即如今天我沿路看到憲兵的雨衣，都沒有依照我上次所說的，切實做到，仍是隨便掛在手臂上，或放在地上，甚至掛在樹枝上，這都不合乎規定，有礙憲兵的儀表，尤其掛在手臂上，妨礙敬禮等動作，如萬一遇到有人搶槍，豈非來

--------------------------------------------------P.579--------------------------------------------------

不及防禦。我們憲兵雨衣，下雨時必穿在身上，如不穿著，就要摺好背在肩上，這個規則，我已說過多次，大家現在還是沒有作到，以後凡屬本委員長所有的訓詞文告，無論在報紙上發表的，或用小冊印發的，大家得到立刻就要閱讀研究，一字一句切實遵行，更要分別轉告一般部屬官兵，一致努力，澈底作到，如此，我們的軍隊，纔能夠建立起來，也必須如此，纔能成功我們的事業，完成革命的使命！

--------------------------------------------------P.580--------------------------------------------------