內容來源：卷十八    演講

隸屬章節：演講＼中華民國三十年

——中華民國三十年十一月二十四日出席陪都衛戍會議講——

要旨
    一、大家要認清環境的險惡與本身責任的重大，自勉為革命黨員，克盡衛戍職責。
    二、各級主官要時刻戒慎恐懼，督導部下，勵精圖治。
    三、處理衛戍業務，必須當機立斷，要作到時無虛擲，事無積壓。
    四、大家要切戒過去官僚辦事粉飾虛張的積弊，注意細微隱蔽之處，務求實在。
    五、禁煙、禁娼、禁賭，與清除盜匪四項工作，為當前的要務，大家必須認真督率，澈底完成。
    六、大家要推動積極的工作，運用現有的機構和力量，救濟窮苦，解除經濟困難。
    七、希望大家把握時機，淬勵精神，為民眾勤勞服務，為社會興利除弊。
本文
    本委員長今天出席陪都衛戍會議，有幾點重要的意思，要告訴各位，希望各位切實遵照作到。
    現在我們重慶市和衛戍區各縣的治安情形與社會風化，據我所知，實在一天不如一天，各種不良的現象不斷的發生出來；除了竊盜的案件日益加多之外，煙、賭、娼、也正在一天一天的蔓延滋長！所以我今天特別要喚起各位的注意！各位都是負責的主官，無論軍警憲主管或專員縣長，大家都要認清現在社會情形的危險和自己責任的重大！不要以為現在社會表面上平安無事，就已盡了自己的責任，可以對付得過去，要知道我們如果實際去檢查一下，就一定可以發現很多的毛病潛伏在社會的裏層，如果我們文武官吏對此漫不覺察，或是知道了而不能澈底改革，那社會如何能進步，政治如何能革新，我們本身

--------------------------------------------------P.420--------------------------------------------------

豈不是與過去腐敗的官僚一樣嗎？為要盡到革命的職責，為了實行三民主義，所以大家首先要自勉為革命黨黨員，要發揮我們革命的精神，克盡自己對於黨國所負的責任。
    講到地方上興利除弊的事情，本來是非常複雜，今天治好這個地方，明天那個地方又發生毛病，真是治不勝治，防不勝防！但實際說起來，只要我們發揮革命的精神，本乎為政在人的原則，一方面領導部下，感化民眾，一方面自己勵精圖治，事事認真澈底，那我們就一定可以達成任務。所以我們現在一般作主官的人，不僅要作到本身廉潔而已，而且要時刻省察，時刻檢點，看我們有沒有受部下矇蔽的地方？有沒有為民眾輕視的地方？要知道：我們一切的生活和行動，雖然上官不能完全明白，但我們周圍的部下和民眾無時無刻不在監督我們！而且他們的監督比上官還要嚴厲，還要周密！古人說：「天視自我民視，天聽自我民聽」，人民視聽，不僅可以代表上官，而且可以代表天理！所以我們一般主官時刻要戒慎恐懼，自反自制，盡到自己的責任，不好以為上官不來監督，就可以隨便一點。

    第二，社會政治問題，看起來雖很麻煩，但如果我們作主官的腦筋運用得當，不憚勤勞，處處能夠心到、口到、手到、足到、眼到，看見那里發生了問題，立刻就依正當的道理來判斷，立刻加以處置，這樣，我們的事業就絕對不致廢弛泄沓了。我們不怕事情麻煩，只怕我們自己不肯運用腦筋，作事不能當機立斷！如果今天發生的問題，今天不立即解決，那以後愈積愈多，愈久愈亂，就更無法解決。所以我們衛戍區各級主官，今後必須切實負責，黽勉努力，當天的事情，當天就要處理，眼前的事情，眼前就要去做，不能有一刻因循，不能有一事積壓。這樣，就一定可以減少許多的毛病，也可以解決許多的

--------------------------------------------------P.421--------------------------------------------------

困難。但是現在無論煙、賭、娼、盜的案件，你們一般主官明明已經見到，而自己不立刻處理，要交給部屬去辦，部屬再交給下一級部屬去辦理，如此層層輾轉，必致事事延擱，到了最後，一定完全沒有結果！所以我今天特別責成你們，以後無論辦什麼事情，一定要當機立斷。只要你們真是憑常理、常識和自己的良心來處理，我相信絕對不會發生錯誤。切不可像過去的官僚一樣，事事因循敷衍，得過且過，要知道：我們今天要治理一個這樣複雜的社會，一切煙、賭、娼、盜種種病態，在在可以潛伏，到處都可發現，如果我們再不用快刀斬亂麻的手段，那如何治理得了！尤其現在抗戰日久，一般民眾的精神一天一天的懈怠，經濟一天一天的困難，社會治安當然格外難於維持，我們必須用革命的精神和手段，不因循，不懈怠，把全副精神都放在業務上面，無論社會經濟如何困難，社會問題怎樣複雜，我們一定要竭盡能力以維持社會的安寧，促成社會的進步！要知道：世界上無論那一個革命成功的國家，當他們革命到最後成功的時候，一定要經過一度極端的艱危困苦，這個時候，如果一般負革命責任的官吏，不能發揮革命的精神，採取革命的手段，遇事不能直接了當，迅速處理，則民心一失，社會混亂，革命事業就無可救藥了！所以今後我們衛戍區一般文武官長，辦事必須果決，快當，凡是我們看到聽到的事情，立刻就要用腦筋去研究，用雙手去實做，如此，就沒有不能打破的困難！

    大家現在如果從表面上來觀察，那我們重慶市和衛戍區各縣社會的情形，似乎還可以過得去，但研究其內部實際的情形，卻並非如此。猶如我們現在考察一般機關或一個地方，形式上雖冠冕堂皇，而內部往往有許多缺點，有許多危機潛伏！所以我們負治安之責的當局，不能僅僅注意社會表面的情形，而

--------------------------------------------------P.422--------------------------------------------------

對於偏僻、隱蔽、普通人所不注意的地方，我們格外要嚴密注意，切實查察，不能絲毫放鬆！我們革命官吏之所以不同於反革命的官僚，主要的關鍵就是在此。官僚辦事，只知道敷衍表面，鋪張形式，而我們革命官吏則事事務求實在，尤其對於人家不注意的小地方，一定要澈底考查，澈底整頓！更必須時刻督促部下，對於隱蔽之處，細微之事，特別注意，一定要作到整齊清潔，光明磊落！要知道：現在一般老百姓的積習，就是專從政府不注意的地方來作弊！如果我們政府對於那一個地方忽略了一點，那一切違法犯紀的事情，就都從這個地方發生出來。即如現在重慶市軍警當局實行禁煙禁賭禁娼，無論怎樣嚴密，只要有一個地方失察或怠於注意，則一切煙賭娼妓，就都集中到了你所不注意的這個地方。所以我們主官要考察社會情形，決不是坐上汽車在馬路上看看就可以知道的，一定要到汽車所不能到的偏僻隱蔽的地方，親自去檢查考察，纔能發現社會的真象，纔能解決社會實際的問題！
    現在再講到禁煙禁娼禁賭和除盜這四項工作。先從禁煙來說：現在重慶市對於禁煙的工作，似乎雷厲風行，已經禁絕，然而實際上江北江南——如龍門浩等地——已經發現偷售偷吸的事情，龍門浩是屬於重慶市的範圍，尚且如此，其他稍微偏僻一點的鄉間，更不必說了！這樣我們行將禁絕的煙毒，又讓死灰復燃起來；不僅我們過去六年的努力要前功盡棄，而且你們捫心自問，又何以對得起自己的良心和職責！從今以後，無論那一個地方的煙毒如果不能禁絕，當地的主官就要負最大的責任，就唯他是問！其次講到禁娼：現在我聽說重慶市有三千多個交際花，而且嘉陵賓館和新運寄宿舍等處，都常有不正當的女人宿夜。重慶是我們戰時首都所在，社會風化墮落到如此地步而我們一般憲警機關完全不去整頓，

--------------------------------------------------P.423--------------------------------------------------

試問我們還成什麼革命政府？還成什麼革命官吏？我今天限定你們衛戍總部和公安局在兩週之內，對於本市私娼，要嚴加取締，如兩週以內還沒有切實執行，那無論你們有沒有貪污納賄，都是有虧職守，就是你們最大的罪過！這件事連我都知道，那你們一定已經知道，既知道而不取締，就是存心欺騙上官，這件事完全是我們衛戍總部和憲警機關縱容出來的！尤其聽說還有少數大中學校的女生，也有這樣生活隨便的！大家如果再不負責整頓，那我們社會道德，真不知要墮落到什麼地步？我們革命前途，還有什麼希望？第三，關於盜匪問題，現在有的盜案你們已經破獲了，消弭了；但據我所知還有許多沒有報告的案件，你們就沒有去辦！即如遷建區，沙坪埧一帶，許多教授和公務員的家里，也發現三五成群的人，穿了軍服，拿了手槍，公開勒索！這種情形，不曉得你們一般負治安之責的當局知道不知道？我們不能自己騙自己，以為被害的人家不來報告，我們就可以隱瞞過去，敷衍過去。要知道：一樁盜案我們馬虎過去，以後就要有十樁、二十樁盜案發生出來，我們的責任和麻煩，依舊是逃避不了的！我們現在不怕盜案太多，只怕我們一般官吏自己掩耳盜鈴，彼此欺騙矇蔽，以為多一事，不如少一事，裝聾作啞的推諉過去，則其危險的程度，比之匪盜的劫掠，還要嚴重！現在盜案一天一天加多，經濟困難當然是原因之一，但如果我們一般負治安之責的官吏，能督率所有的幕僚人員，從治標治本上切實研究，一件盜案發生之後，一方面紀錄下來，同時立刻推究其原因，考查其跡象，然後想盡種種方法，務期破案，如此認真澈底破了幾件大案之後，我們治安的情形就可以一天一天的好轉。現在有許多盜案，大家都不能破獲；偶有幾件破獲了，就自以為是了不得的功勞，不知道我們破案之後，更要去研究這個案件發生的

--------------------------------------------------P.424--------------------------------------------------

原因，想出這一類案件根絕的辦法，纔可使社會秩序，真正有進步。否則，大家還像過去一樣，得過且過，不想根本的辦法，那真是特別危險！從今以後，無論怎樣難的案件，一月兩月不能破獲，到了三月四月，就一定要破獲！一般高級官吏必須把此種案情記在黑板上面，到了一定的期限務要向承辦人員嚴厲催促，如此，他們纔會緊張起來，大家切不要受部下的矇蔽，更不好自己欺騙自己！這是我們應有的服務道德，也是我們政治能力和革命精神之所由表現。第四，是關於禁賭的問題：這件事我不知道下過了多少次的手令，而現在重慶的賭風，仍舊沒有禁絕，尤其是一般黨政軍機關人員的眷屬，往往在家裡公開賭博，格外留給社會民眾一個惡劣的印象！本委員長今天特別囑咐你們，並且授權你們要你們放手做去，不必有絲毫顧忌。無論那一個高級官吏的家裡，只要他有賭博的事情，你們儘管去拿禁！或是直接向我報告，我一定親自懲辦！我們要禁民眾賭博，一定要我們政府官吏，以身作則，先從我們本身禁起，然後纔能發生效力！以上是講禁煙禁賭禁娼與除盜四項工作，希望大家依照我今天的指示，實事求是，盡到你們本身的職務！這是就消極方面的工作來說。

    至於講到積極方面，無論對於教育、社會、以及一切衛生慈善事業，凡是我們見到應加改良的就要設法改良；力能推動的，就要積極推動！即如現在各機關的合作社，應該如何整頓，纔能使我們的部下真正得到合作的益處，纔能解決他們經濟的困難！又如醫務所和衛生所，我們應該如何提高其效率使患病的人得到醫藥的救濟，來減輕他們疾病的痛苦。尤其是現在冬季已到，我們對於社會上一般窮苦的民眾，應該如何設法救濟，使他們得免於飢寒凍餒，我相信以我們社會的力量，再加以我們黨政軍同志通

--------------------------------------------------P.425--------------------------------------------------

力合作，因時因地，研究種種方法，一定不難達到我們造福民眾的目的！這些事情雖然不完全在我們的職責範圍之內，但我們一般高級人員必須努力提倡，負責推動。現在比較大一點的市鎮，都有衛生所、合作社、施粥廠的設立，如果我們能研究出適當的辦法，運用這些機構，集中所有的力量，用來救濟我們的部下和窮苦的民眾，那就一定可以發生很大的效果！所以社會上一切事情，全靠我們高級人員能夠以身作則，精神貫注，纔可以辦好；尤其要注意民間疾苦，念念不忘為民眾興利除弊，如此，一般民眾，即使在生活上感覺經濟的困難，而精神上也可以受到不少的安慰，知道我們政府在關切他們的疾苦，對於前途就發生希望，對於政府就發生信仰，也就可以加強他們忍耐的決心。這樣，社會的秩序就可以一天一天的進步，而煙、賭、娼、盜等不良的現象，也可以漸漸消除了！總之，各位要作革命黨黨員，要作現在時代的官吏，目前這個時機，就是我們貢獻聰明才智，報效國家民族最好的機會！尤其是環境愈困難，事務愈紛繁，我們愈要淬勵精神，愈要刻苦努力，纔能成功我們的事業，達到我們實行三民主義的目的！希望你們重慶衛戍區一般文武官吏，今後要本此精神，為人民勤勞服務，為社會興利除弊，這樣，我們重慶纔能作全國各地的模範，不媿為戰時首都，而我們一般文武官吏，也纔對得起這四年來死難的同胞和將士！

--------------------------------------------------P.426--------------------------------------------------