內容來源：卷三十七   別錄

隸屬章節：別錄 ＼中華民國三十二年

——中華民國三十二年一月一日——

    一、盟邦與我國改訂平等新約，百年枷鎖，一旦解除。
    二、全體將士應認識國家獨立自由之難得與自立自強之必要。
    三、望於一月內擬訂自立自強之方案。
    各戰區司令長官並轉各集團軍總司令暨全體將士均鑒：我國受不平等條約之束縛，已歷百年，國民備受侵略之痛苦，國家久處屈辱之地位，凡我黃帝子孫，革命將士莫不引為莫大之恥辱。茲者我盟邦英美，在我去年雙十節國慶紀念日自動宣告取消其在華所享受之各種特權，並提議立即改訂平等互惠之新約。百年枷鎖，一旦解除，國運前途，頓現光明，我先知先覺之 國父，率領我無數同志和全國軍民創導國民革命，亙五十年之不斷的奮鬥，以蘄求國家之自由平等，迄於今日，乃得達成此廢除不平等條約之目的。而我全國將士十年以來，對瘋狂殘暴之敵人，作生死存亡之搏鬥，至此乃亦獲得犧牲流血初步之代價。撫今思昔，應知此自由平等機運之開啟，實由我無數先烈無數軍民捨身毀家，成仁取義，積無量數火花血漬之所鼓鑄而成，其歷時蓋如是其悠長，其犧牲蓋如是其慘痛，其得之蓋如是其艱屯苦辛而

---------------------------------------------------P.256--------------------------------------------------

非偶然也。昔人有言：莫為之前，雖美不彰，莫為之後，雖盛弗繼。我軍人獻身國家，以捍衛國土，保障國權，光大國運為神聖之職責，上對億萬世祖先遺留之光榮，下對億萬年民族未來之運命，皆負有繩繼發揚之重任。當此承先啟後之機，國運轉旋之會，我全體將士更須認識國家獨立自由之難得以及我軍人自立自強之必要也。惟自強乃能獲取真正之自由，必自立乃能鞏固永久之獨立，今暴敵尚憑陵於我國境之內，而我國能否自躋於平等國家之林，與世界人類盡其同等之責任，正有待於吾人更艱苦之奮鬥。我全體將士，應如何竭智盡忠，自動奮發，冒險犯難，積極進取，發揮我民族固有之德性，砥礪獻身殉國之精神，應如何加緊整訓，提高素質，增強我部隊作戰之能力，應如何嚴肅紀律，貫澈命令，爭取我必勝之戰果；又應如何愛惜物力，摒除浪費，革新生活，力矯頹風，使軍中一切器材糧秣與裝備，均能獲得切實之效用；務希我全體將士，把握時機，努力奮鬥，負責盡職，報效黨國，以期早日達成驅除暴敵，恢復失土之使命。必使我國民革命軍在精神上素質上均足與世界任何強國之軍隊相頡頏，以樹立我建軍建國鞏固國防，發揚國威之基礎，庶幾在此不平等條約奇恥大辱湔雪之後，我中華民族乃克恢宏復興之大業，永保國際平等之地位於不墜，此實我全體將士所應一心一德，貫澈始終，以求之者也。望於令到之日，逐級轉令全體官兵，共知振奮，更望各級長官與政工人員熱烈研討，各抒所見，在一個月內擬具我全軍將士自強自立之要道，與共同黽勉，一致實施之方案，由各戰區長官彙集轉呈本委員長，將於此觀我全體將士革命報國之赤誠，與淬礪奮發日新又新之實績焉。中正手啟。

---------------------------------------------------P.257--------------------------------------------------