軍事教育的幾個根本問題 ——並提示警察教育的旨趣

且也只有一個能時時提高警覺,具有專業才能,內心坦誠的指揮官,才能發揮智慧與判斷力的資質,才能瞭解問題,衡量其他各種方法,而後適時下達有利於整個國家而非某一個軍種的正確決心。
    本人所提到的第二個問題,是需要有對一切事物作客觀觀察的能力。一位聯合指揮官所負的最大任務,是將交給他指揮的三軍部隊的資源與能力融合起來,以達成某一個單一的目標。這就要從統合來自各軍種的聯合參謀軍官的觀念著手,不論他隸屬於那一個軍種,他們絕對不可存有忠於單一軍種的本位主義觀念,而必須集中力量於聯合指揮官所交付給他們的共同使命;聯合參謀正如同它的名字很清楚的指出的一樣,必須要集中他們的學識與能力,而藉密切的協調合作,向指揮官提供出共同而公正無私的判斷與建議,以作為指揮官下達決心的基礎。聯合參謀的主要目的,是在從聯合部隊中的每一個軍種所組成的部隊獲得最大的力量,並且將這些個單一的力量,凝結成一個團體的力量,以達成一個共同的目標。
    最後一個問題是統一控制與分層負責兩者之間的衝突問題。在歷史上,指揮官們都是不願意放棄他們對部隊的控制的,然而,在聯合作戰中,則必須常常如此;陸、海、空軍,以及陸戰隊的指揮官們都必須準備著隨時隨地、不折不扣的執行聯合指揮官的指揮與控制的指導;在另一方面,遂行現代聯合作戰時,由於它的流動性與速度關係,則必須將某些權責下授給各單獨部隊的指揮官;這樣,他們才能夠對戰場上所不能預期的狀況變化,採取決定性的反應措施。所以統一控制與分層負責是並行不悖的,不論指揮階層如何,不論是連、營、團、師或更高階層的指揮官們,都必須具有授權與因授權而必需負起

--------------------------------------------------P.203--------------------------------------------------

責任來的道德上的勇氣。
    最後,本人願對自我進修,略加說明。也就是剛才 總統向各位訓示中所提示的,各位現在雖然已經分別從各校順利地完成了學業,但是,不論是現在或將來,各位都不可以對充實你們專業才能的努力而鬆懈,永遠保持自我進修是所有傑出的指揮官與參謀軍官們的特色。他們必須不斷地學習,以準備接受戰爭的最終考驗;他們必須不斷地尋求新方法,以增進他們實施獨立軍事判斷的能力,以達至善之境;因為這是每一個領導者所應具有的顯著的特質,本人謹以我個人所信奉的一句名言奉贈給各位,那就是:「精益求精,永無止境」。
    你們各位就要走向現代而有活力的軍事單位中,去擔當責任重大的職務了;本人願向各位獻上最衷誠的祝賀,祝各位在未來一切的事業中勝利成功。

--------------------------------------------------P.204--------------------------------------------------

最近更新於 2014-09-01