內容來源：卷二十七   演講
隸屬章節：演講＼中華民國四十六年

——中華民國四十六年四月二日——

要旨
    一、研究學術方針，要保持中國文化的傳統，和發揮中國文化的精神。
    二、所謂提倡「中學為體、西學為用」的理論，至今還是有其意義。
    三、要記取對國家民族文化責任之重大，為發揚學術而努力。
本文
    蔣總統親臨南港國立中央研究院，在第二次院士會議的開幕典禮中致詞，期勉各院士在這次會議中確定今後學術研究方針，保持中國文化的傳統，發揚中國文化的精神。
    總統說：中央研究院自民國三十七年在南京舉行第一次院士會議，至今已快要九年了。在這九年中，因共匪竊據大陸，一切都有很大的變化，而學術上的變化尤大；今天聚集在此舉行第二次院士會議，各位定有許多感想。在此一學術上值得紀念的會議中，希望能建立今後學術研究的基本方針。
    總統又說：中華民國學術界的精華，目前都在臺灣，故宮博物院可以說是中國文化物質方面的代表，而中央研究院則為中國文化精神的所在。
    自從張之洞等主張吸收西洋文化、提倡「中學為體、西學為用」的理論，到現在，因時代的變遷，科學的進步，這種理論是否完全適用，當然有各種見解；但如果認為「中學為體」是以中國文化作為研究學術的根本，那麼，張之洞這兩句話，至今還是有其意義。

---------------------------------------------------P.68---------------------------------------------------

     總統希望大家不要忘記中國文化的傳統，而且要發揚中國文化的精神。他勉勵各院士各研究所所長及中央研究院工作人員，鑑於中央研究院對國家民族及學術文化所負責任的重大，不但要恢復過去蔡元培先生建立的根基，並且還要使它發揚光大。

    總統最後強調希望在這次院士會議中，討論今後學術研究方針，制定研究計劃，同時珍視中國文化的遺產，發揚民族的精神。
    總統於四時三刻在大會熱烈的掌聲中離開會場，並曾與各院士一同攝影。
    總統定今天下午五時半在官邸舉行茶會，招待出席中央研究院第二屆院士會議之院士及該院各研究所所長，籌備所長，總幹事。
    總統並曾於昨天蒞臨中央研究院第二屆院士會議致詞前，召見自美歸國之院士吳大猷、李方桂、蕭公權。

---------------------------------------------------P.69---------------------------------------------------